,,dein Bater des Herodes, und Bruder der ,,Alke *), vem Proconsul zu erbitten, daß er die Leiche den Christen nicht ausliefern möchte, ,,auf daß sie nicht, sagte er, den gekreuzigten „verlassen, und anfangen diesen zu verehren, „So sprachen sie, angestiftet und ermuntert „von den Juden, welche auf uns lauerten, die ,,wir ihn dem Feuer entziehen wolten. Sie „wußten nicht, daß wir Christum nimmermehr ,,werden verlassen können, Ihn, Der für das heil aller in der ganzen Welt, die da selig werden, gelitten hat, der tadellose für die Sünder, und ,,daß wir keinen andern verehren können! Bor ,,Diesem, Der da ist der Sohn Gottes, fallen ,,wir anbetend nieder; die Märtyrer, diese Jünger und Nachahmer des Herrn, lieben ,,wir mit Recht, wegen ihrer nicht zu übertrefs ,,fenden Liebe zu ihrem Könige und Meister; ,,und o, daß wir ihre Genossen und Mitjünger werden mögen!÷ 35.,,Als der römische Hauptmann dieses gåhrende Streben unter den Juden inne ward, ,,ließ er den Leichnam mitten ins Feuer legen, ,,und verbrennen. Wir aber sammleten dars ,,auf das Gebein, welches köstlicher ist als ,,Edelgestein und als Gold, und verwahrten es *) Der heil. Ignatius hatte gegen 60 Jahre vorher, in seinem Sendschreiben an die.Gemeine zu Smyr na, eine Alke grüssen lassen. Sie ist vielleicht dies selbe, von welcher hier die Rede; vielleicht war sie viel älter als ihr Bruder Niketes, und schon lan ge todt. ,,an geziemender Stätte, wo auch der Herr ,,uns gewähren wird, daß wir, nach Möglich,,keit, uns versammlen, und mit Freud' und ,,Wonne den Jahrstag seiner Marter feiern ,,mögen zum Andenken derer, die da gekämpfet ,,haben, wie auch zur Uebung und zur Zurústung derer, die noch kämpfen werden. 36.,,So viel vom feligen Polykarpus, ,,welcher selb zwölfen *), mit denen aus Phi,,ladelphia, den Martyrertod zu Smyrna er ,litten hat, dessen aber vor den andern vorzüg ,,lich erwähnet wird, so daß auch die Heiden al,,lenthalben von ihm reden. Er war nicht nur ,,ein ausgezeichneter Lehrer, sondern ragte auch ,,hervor unter den Martyrern, so daß alle ihm ,,in seinem Marterthum ähnlich zu werden wün,,schen, weil es nach den Vorschriften des Evans ,,geliums erduldet ward**). Durch beharrliches Ausdauern überwand er den ungerechten ,,Statthalter, empfing den Kranz der Unsterb,,lichkeit, lebt in Wonne mit den Aposteln und ,,allen Gerechten, verherrlichet Gott und den ,,Vater, und preiset unsern Herrn, Der da ,,waltet über uns, Der da ist der Hirte der ka ,,tholischen Kirche über den Erdkreis. *) Nach Eusebius müßte es heissen: selb dreyzehn, denn er sagt, daß zwölf Martyrer aus Philadel phia mit dem Polykarpus getödtet worden. **) Die Gemeine zu Smyrna scheint mir hier wieder die Vermessenheit solcher zu rügen, welche sich freywillig zum Martertode hindrängten. 37. Ihr begehrtet von uns, euch auss ,,führlich den ganzen Berlauf des Ereignisses zu ,,erzählen. Wir haben euch anizt, den Haupts ,,umständen nach, Bericht erstattet, durch uns fern Bruder Marcus. Wollet, wann ihr dieses Sendschreiben werdet bekommen haben, ,,es den Brüdern mittheilen, die weiter von ,,uns entfernt sind, auf daß auch sie den Herrn ,,verherrlichen, Der da Auswahl trift unter ,,Seinen Knechten, und Der da vermag uns ,,alle, durch seine Gnad' und Gabe, einzufüh ,,ten in Sein ewiges Reich, durch Seinen Eins gebornen Sohn Jefum Christum, Dem da fen Preis, Ehre, Macht, Hoheit, in Ewig ,,keit! Amen! 38.,,Grüffet alle Heiligen. Es grüssen ,,euch die bey uns sind; auch Euarestos, der ,,dieses schrieb, grüsset euch, mit seinem ganz zen Hause. 39. Der felige Polykarpus starb Mårs tyrertodes am zweeten des Monats Xantikus, ,,dem siebenten der Kalenden des Mai, am grossen Sabbat, in der achten Stunde *); *) Das wåre gewesen am 25ften April. Wofern aber mit dem grossen Sabbat der Charsamstag ge= meinet ist, so kann er nicht spåter als auf den 24ften April fallen. Usher, deffen Meinung ima mer wichtig, in der Zeitrechnung aber vom hdch. ften Gewichte ist, fagt, die Stadt Smyrna habe den Monat Xantikus am 25sten Mårz angefangen, daher man den Tod unseres Martyrers auf den 1 (das heißt um zwey Uhr Nachmittags),, 1. Valesii annot. in libr. IV. Euseb. Ecol. Hist. 26ften März feßen müsse. Dieser aber sey im Jahre 169 auf den Charsamstag gefallen. Daher auch Usher, und nach ihm sowohl Le Clerc als Bafnage, Den Martyrertod des heiligen Polykarpus erst ins Jahr 169 ordnen. Ich kann nicht leugnen, daß noch Ein Umstand Diefer Meinung günstig scheine, nemlich das Pros consulat des Statius Quadratus. Denn wit fin: den daß ein Quadratus im Jahre 167 Conful jus gleich mit dem Kaiser Marc: Aurel gewesen, und sehen keinen andern dieses Namens unter den Con: fuln jener Zeit. Nun aber pflegten die Procon= fuls in den Provinzen Männer zu feyn, welche das Confulat geführt harten. Da man aber auch Bey: spiele von gewesenen Pråtoren findet, welche Pro consuls wurden, so beweiset das Proconsulat des Quadratus nichts, ob es gleich ein nicht ganz uns bedeutendes Gewicht in Ushers Schale legt, von dem er doch keinen Gebrauch macht. Ueberwiegend scheint mir dennoch die Meinung des gelehrten Valois, welcher behauptet, daß die griechischen Asiaten den Monat Eantikus am 22ften Februar angefangen haben, und daher den Martyrertod des heiligen Polykarpus auf den 2zften Februar feßen. Zwar weiß man nach dieser Meis nung nicht den Ausdruck des grossen Sabbats zu erklären, (man müßte denn mit einigen annehmen, daß der erste Sonnabend in den Fasten so geheifs sen habe, welches schwer zu glauben ist,) aber man hat, dünket mich, einen, wichtigen Umstand übersehen, nemlich den, daß in den Gemeinen der Provinz Asia, wo Ostern von den Christen noch zugleich mit dem Ostern der Juden gefeiert ,,priesterthum2 des Philippus von Tralles *), unter dem Proconsul Statius Quadratus, unter der Herrschaft des ewigen Königes Jesus „Christi, Dem da sen Preis, Ehre, Hoheit, ,,ewiger Thron, von Geschlechten zu Geschlech ,,ten! Amen, 40. ,,Wir wünschen euch, ihr Brüder, ,,daß ihr euch wohl gehaben, und wandeln mös ,,get nach der Weise des Evangeliums Jesu ,,Chrifti, Welchem sev Preis, und Gott dem ,,Vater, und dem heiligen Geiste, für das Heil der heiligen Auserwählten, so wie auch ward, also bald auf diesen bald auf jenen Wochen. tag, weil immer auf den 14ten das jüdische Ni: fan fiel, nicht vom Charsamstage die Rede seyn konnte. Gewiß ist, daß die Griechen von jeber: den Tod des heiligen Polykarpus am 23ßten Fee: bruar gefeiert haben, und wenn man in smyrnafe fenenbfcreiben fiatt προ επτα καλανδων Μαΐων mit Zufeßung zweener Buchstaben liest wp. s. n. μaptiv, fo kommt man auf den 23sten Fe. bruar. Sonach feh' ich keinen hinreichenden Grund, mit Usher den Martyrertod des heiligen Polykara pus in das Jahr 169 zu sehen, das heißt, zwey oder drey Jahre nach dem Tode Justinus des Mars tyrers. *) Die Afiarchen wurden auch Oberpriester genannt. bo bemerkt, Aftarchen erwählt. Bir dürfen uns Strab. XIV |