¤é¹ËÒ ¤é¹ÃÙ» Maps Play YouTube ¢èÒÇ Gmail ä´Ã¿ì Í×è¹æ »
à¢éÒÊÙèÃкº
˹ѧÊ×͠˹ѧÊ×Í
" Da wir aber von reden, das ist dennoch Weisheit bei den Vollkommenen; nicht eine Weisheit dieser Welt, auch nicht der Obersten dieser Welt, welche vergehen; Sondern wir reden von der heimlichen, verborgenen Weisheit Gottes, welche Gott verordnet hat vor... "
Martin Luther's Bibelübersetzung, Nach Der Letzten Original-Ausg - ˹éÒ 17
1854
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Nachrichten aus der Brüder-Gemeine, àÅèÁ·Õè 29

1847 - 1030 ˹éÒ
...29, 14. 1 Cor. l,l9.) Daß aber dennoch göttliche Kraft und ginliche Weisheit darin enthalten ist, nicht eine Weisheit dieser Welt, auch nicht der Obersten dieser Welt, welche vergehen, sondern die heim» licht, verborgene Weisheit, welche Gott verordnet hae vor der Welt zu unsrer Herrlichkeit...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Das Neue Testament unsers Herrn und Heilandes Jesu Christi: Nach der ...

1827 - 548 ˹éÒ
...Weisheit dieser Welt, auch nicht der Obersten dieser Wclt,wclche vergehen : 7. Sondern wir «den s von der heimlichen, verborgenen Weisheit Gottes, welche Gott verordnet hat vor der Welt, zu unserer Herrlichkeit. tPs.51.6. Röm.16,25. 8. Welche keiner von den Obersten dieser Welt erkannt hat;...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

J. P. Hebel's sämmtliche Werke, àÅèÁ·Õè 6

Johann Peter Hebel - 1838 - 254 ˹éÒ
...Davon wir aber reden, sagt einer der eifrigsten von ihnen, — das ist Weisheit bei den Vollkommenen; nicht eine Weisheit dieser Welt, auch nicht der Obersten...Gottes, welche Gott verordnet hat vor der Welt, zu unserer Herrlichkeit. Wir wollen nach Anleitung dieser Stelle von den Verdiensten reden, welche» die...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Die durch das Evangelium von Christo geoffenbarte Gerechtigkeit ..., àÅèÁ·Õè 2

Johann Gangolf Wilhelm Forstmann - 1840 - 1130 ˹éÒ
...für sie nur sein. Amen! WaS ist es denn für eine Weisheit, von welcher Paulus redet, wenn er sagt : Wir reden von der heimlichen, verborgenen Weisheit Gottes, welche Gott verordnet hat vor der Welt zu unserer Herrlichkeit? Es ist I. Eine WeieheitGottes. Sie wird daher der Weisheit dieser Welt entgegen...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Die durch das Evangelium von Christo geoffenbarte Gerechtigkeit ..., àÅèÁ·Õè 1

Johann Gangolf Wilhelm Forstmann - 1839 - 980 ˹éÒ
...was in den geheimen Kabinetten der Großen der Erde beschlossen wird. Diese Wahrheiten gehören zu der heimlichen verborgenen Weisheit Gottes, welche Gott verordnet hat vor der Welt zu unsrer Herrlichkeit, welche keiner von den Obersten dieser Welt erkannt, hat; die kein Auge gesehen,...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Das Neue Testament: welcher die apostolischen Briefe und die Offenbarung ...

Otto von Gerlach - 1840 - 766 ˹éÒ
...C. 3^ 1. ff. C. 14. 20. ahnet« göttlich« Geheimnisse, die es Unter solchen Reifen, Erwachsenen, ?der Obersten dieser Welt, welche vergehen;' sondern...Gottes,' welche Gott ^verordnet hat vor der Welt zu unsrcr Herrlichkeit;' welche keiner von den Obersten dieser Welt erkannt hat; denn wenn sie die erkannt...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Das Neue Testament unsers Herrn und Heilandes Jesu Christi: deutsch durch ...

1844 - 360 ˹éÒ
...Weisheit, sondern ans Gottes Kraft. 6. Da wir aber von reden, das ist dennoch Weisheit bey den Vellkcmmncn, nicht eine Weisheit dieser Welt, auch nicht der Obersten dieser Welt, welche vergehen; 7. Sondern wir reden von der hcimlichcn verborgenen Weisheit Gottes, welche Gott verordnet hat vcr...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Das Neue Testament, griechisch und deutsch

1853 - 666 ˹éÒ
...Vollkommenen, nichteine Weisheit dieser Welt, auch nicht der Obersten dieser Welt, welche vergehen ; 7. Sondern wir reden von der heimlichen, verborgenen...Gottes, welche Gott verordnet hat vor der Welt, zu unserer Herrlichkeit, 8. Welche keiner von den Obersten dieser Welt erkannt bat; denn wo sie die erkannt...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Dr. Martin Luther's Bibelübersetzung: nach der letzten original ..., àÅèÁ·Õè 7

1855 - 664 ˹éÒ
...Weisheit, sondern auff Gottes trafst. ^ Da wir aber von reden , das ist dennoch Weisheit, bey den Vollomen, Nicht eine Weisheit dieser Welt, auch nicht der Obersten...herrligKit, ^ Welche keiner von den Obersten dieser welt erkand hat, Denn wo sie die erkand hetten, hetten sie den HErrn der Herrligteit nicht gecreutziget....
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Zeitschrift für Protestantismus und Kirche, àÅèÁ·Õè 46-47

Gottlieb Christoph Adolf von Harless, Johann Wilhelm Friedrich Höfling, Gottfried Thomasius, Heinrich Friedrich Ferdinand Schmid, Adolf Scheurl, Franz Hermann Reinhold Frank - 1863 - 812 ˹éÒ
...vor ihm lein Fleisch rühme. Da wir aber davon reden, das ist dennoch Weisheit bei den Vollkommenen; nicht eine Weisheit dieser Welt, auch nicht der Obersten...wir reden von der heimlichen verborgenen Weisheit, welche Gott verordnet hat vor der Welt zu unserer Herrlichkeit, welche keiner von den Obersten dieser...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé




  1. ¤Åѧ¢Í§©Ñ¹
  2. ¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í
  3. ¡Òäé¹Ë¹Ñ§Ê×Í¢Ñé¹ÊÙ§
  4. ´ÒǹìâËÅ´ ePub
  5. ´ÒǹìâËÅ´ PDF