| 1819 - 714 ˹éÒ
...auf. c) Und ich will hinfort nicht mehr schlagen Alles, was da lebet, wie ich gethan habe. 22. Forthin so lange die Erde stehet, soll nicht aufhören Samen...Frost und Hitze, Sommer und Winter, Tag und Nacht. ») A. einen 3L. über d. E. fahren. ?) Fällt in den April. Vg. z. C. 7, «. ?) In Armenien, e) Iun.... | |
| August Gottlieb Spangenberg - 1824 - 674 ˹éÒ
...der nach der Sündfluth der Stammvater aller Menschen wurde, unter andern die Verheißung gegeben: ' So lange die Erde stehet, soll nicht aufhören Samen...Ernte, Frost und Hitze, Sommer und Winter, Tag und Nächt. 1 Mos. 8, 22. Damit hat Er aber nicht gesagte daß Er diese Dinge wolle gehen lassen, wie sie... | |
| Friedrich Gustav Lisco - 1830 - 406 ˹éÒ
...mehr schlagen alles, was da lebet, wie ich gethan habe. So lange die Erde steht, soll nicht aufhiren Samen und Ernte, Frost und Hitze, Sommer und Winter, Tag und Nacht, V. 21. 22. Ein furchtbares Strafgericht Gottes über ein entartetes Geschlecht, eine Offenbarung seiner... | |
| Johann Gottfried Herder - 1846 - 1232 ˹éÒ
...leiblichen Rächer und Wohlthäter: der sich durch die Abwechselung der Iahrsu undTageszeiten, durch Samen und Ernte, Frost und Hitze, Sommer und Winter, Tag und Nacht den Menschen zeigte; von dem der Fluch der Erde käme; der Erwürger des Lebendigen, der sein Andenken... | |
| M. S. E. Kapff - 1847 - 796 ˹éÒ
...wir lobe» und preisen deinen heiligen Namen, daß du immer noch deine theure Verheißung erfüllest: So lange die Erde stehet, soll nicht aufhören Samen und Ernte, Frost und Hiye, Sommer und Winter, Tag und Nacht. Schon wieder lassest du uns in einen neuen Monat eintreten,... | |
| 1847 - 1030 ˹éÒ
...richi mehr schlagen alles, was da lebet, 32 »ie ich gethan habe. 'So lange die Erde stehet, ,'oll nicht aufhören Samen und Ernte, Frost und Hitze, Sommer und Winter, Tag »» Nacht. IX. Und Gott segnete Noah und seine 5, und sprach: Seid fruchtbar und 2 «ehret euch, und... | |
| Julius Müller - 1849 - 1232 ˹éÒ
...der Natur unter göttliche Bürgschaft gestellt worden ist durch die Verheißung nach der Eündflut: So lange die Erde stehet, soll nicht aufhören Samen...Frost und Hitze, Sommer und Winter, Tag und Nacht: so leistet für die unzerstörbare Ordnung der Geschichte göttliche Gewähr das Wort des Herrn Matth.... | |
| Kopplin - 1855 - 48 ˹éÒ
...Großbuchstaben. 155. Denn wer da weiß Gutes zu thun und thut es nicht, dem ist es Sünde. Iakobi4, 17. 156. So lange die Erde stehet soll nicht aufhören: Samen...Frost und Hitze, Sommer und Winter, ' Tag und Nacht. 1 Mos. 8, 22. 158. Er hat Alles Wohl gemacht; die Tauben macht er hörend und die Sprachlosen redend.... | |
| Andreas Wagner - 1858 - 554 ˹éÒ
...Da kam die trostreiche Verheissung, dass hinfort keine Sündfluth mehr die Erde verderben, dass Saat und Ernte, Frost und Hitze, Sommer und Winter, Tag und Nacht, so lange die Erde stehen werde, nicht mehr aufhören solle. Der Regenbogen wurde als Zeichen des Rundes... | |
| Karl Rudolf Hagenbach - 1859 - 522 ˹éÒ
...welche die 'ersten Menschen begingen, dem Wucht unterworfen, daß sie Dornen und Disteln trage. Zu 3ioah sprach Gott: „So lange die Erde stehet, soll nicht...nicht nach der Ordnung eintritt, und Gott darin eine Aenderuug trifft, können wir Christen diese Abweichung von der Ordnung nicht anders «U für «in... | |
| |