 | Richard Strauss - 1905 - 32 หน้า
...geschehn. Wir wollen uns im Palast verbergen, Herodias, ich fange an zu erzittern. (Der Mond verschwindet.) and thy head belongs to me. I can do with it what...dogs leave, the birds of the air shall devour. Ah, lokanaan, lokanaan, thou wert beautiful. Thy body was a column of ivory set upon feet of silver. It... | |
 | Oscar Wilde - 1906 - 198 หน้า
...a harlot, as to a woman that is a wanton, to me, Salome, daughter of Herodias, Princess of Judaea! Well, I still live, but thou art dead, and thy head...dogs leave, the birds of the air shall devour. Ah, lokanaan, lokanaan, thou wert the man that I loved alone among men ! All other men were hateful to... | |
 | Richard Strauss - 1906 - 44 หน้า
...a harlot, as to a woman that is a wanton, to me, Salome, daughter of Herodias, Princess of Judaea! Well, I still live, but thou art dead, and thy head...throw it to the dogs and to the birds of the air.. .Ah, lokanaan, lokanaan, thou wert the man that I loved alone amongst men ! Thy body was a column of... | |
 | Oscar Wilde - 1907 - 468 หน้า
...a harlot, as to a woman that is a wanton, to me, Salome, daughter of Herodias, Princess of Judaea ! Well, I still live, but thou art dead, and thy head...leave, the birds of the air shall devour. . . . Ah, lokanaan, lokanaan, thou wert the man that I loved alone among men! All other men were hateful to me.... | |
 | Oscar Wilde - 1907 - 76 หน้า
...a harlot, as to a woman that is a wanton, to me, Salome, daughter of Herodias, Princess of Judaea! Well, I still live, but thou art dead, and thy head...dogs leave, the birds of the air shall devour. Ah, Iokanaan, Iokanaan, thou wert the man that I loved alone among men ! All other men were hateful to... | |
 | 1907 - 570 หน้า
...a harlot, as to a woman that is a wanton, to me, Salome, daughter of Herodias, Princess of Judaea! Well, I still live, but thou art dead, and thy head...leave, the birds of the air shall devour. . . . Ah, Iokanaan, Iokanaan, thou wert the man that I loved alone among men ! All other men were hateful to... | |
 | Lawrence Gilman - 1907 - 124 หน้า
...wanton, me, Salome, daughter of Herodias, Princess of Judaea! Well, Jokanaan, I still live, but thou, thou art dead, and thy head belongs to me. I can do...birds of the air shall devour. . . . Ah, Jokanaan, Jokanaan, thou wert beautiful! Thy body was a column of ivory set on a silver socket. It was a garden... | |
 | Oscar Wilde - 1909 - 482 หน้า
...a harlot, as to a woman that is a wanton, to me, Salome, daughter of Herodias, Princess of Judaea! Well, I still live, but thou art dead, and thy head...leave, the birds of the air shall devour. . . . Ah, lokanaan, lokanaan, thou wert the man that I loved alone among men ! All other men were hateful to... | |
 | Esther Singleton - 1909 - 384 หน้า
...me, Salome, daughter of Herodias, Princess of Judaea! Well, I still live, but you are dead, and your head belongs to me. I can do with it what I will....throw it to the dogs and to the birds of the air. Ah, Iokanaan, Iokanaan, you were beautiful. Your body was a column of ivory set upon feet of silver.... | |
 | Oscar Wilde - 1910 - 452 หน้า
...a harlot, as to a woman that is a wanton, to me, Salome, daughter of Herodias, Princess of Judaea ! Well, I still live, but thou art dead, and thy head...leave, the birds of the air shall devour. . . . Ah, lokanaan, lokanaan, thou wert the man that I loved alone among men! All other men were hateful to me.... | |
| |
Well, I still live, but thou art dead, and thy head belongs to me. I can do with it what I will. I can throw it to the dogs and to the birds of the air. 
