 | Friedrich von Schiller - 1806 - 350 หน้า
...liebend bey mir aus? Wer steht mir tröstend noch zur Seite, Und folgt mir bis zum sinstern Haus? 45 Du, die du alle Wunden heilest, Der Freundschaft leise...liebend theilest, Du, die ich frühe sucht' und fand. Und du, die gern sich mit ihr gatt^, Wie sie, der Seele Sturm beschwört, Beschäftigung, die nie ermattet,... | |
 | Friedrich Schiller - 1825 - 210 หน้า
...harrte liebend bei mir aus? Wer steht mir tröstend noch zur Seite, Und solgt mir bis zum sinstern Haus? Du, die du alle Wunden heilest, Der Freundschaft leise...Des Lebens Bürden liebend theilest , Du, die ich srühe sucht! und sand. Und du, die gern sich mit ihr galtet, Wie sie, der Seele Sturm deschwört,... | |
 | Hermann Friedrich Wilhelm Hinrichs - 1837 - 354 หน้า
...liebend bei mir aus? „Wer steht mir tröstend noch zur Seite, „Wer folgt mir bis zum sinstern Haus? „Du, die du alle Wunden heilest, „Der Freundschaft...theilest, „Du, die ich frühe sucht' und fand." „Und du, die gern sich mit ihr galtet, „Wie sie, der Seele Sturm beschwört, „Beschäftigung,... | |
 | Friedrich Schiller - 1838 - 496 หน้า
...Geleite Wer harrte liebend bei mir oui? Wer steht mir tröstend noch znr Seite Und folgt mir bi« znm finster» Hau«? Du, die du alle Wunden heilest, Der Freundschaft leise, zarte Hand, De« Leben« Bürden liebend theileft, Du, die ich frühe sucht' und fand, Und du, die gern sich mit... | |
 | Johann Schwaldopler - 1844 - 206 หน้า
...einige andere bleiben , die, wie es scheint, vorher unbemerkt dem glänzenden Wagen gefolgt waren : Die du alle Wunden heilest, Der Freundschaft leise zarte Hand , Des Lebens Vürden liebend theilest, Du, die ich frühe sucht' und fand. »23 Beschäftigung, die nie ermattet.... | |
 | Gustav Schwab - 1848 - 820 หน้า
...harrte liebend bei mir aus? Wer steht mir tröstend noch zur Seite Und folgt mir bis zum sinstern Haus? Du, die du alle Wunden heilest, Der Freundschaft leise,...liebend theilest, Du, die ich frühe sucht' und fand ! Und du, die gern sich mit ihr gattet, Wie sie, der Seele Sturm beschwört, Beschäftigung, die nie... | |
 | C. F. Ermeler - 1851 - 412 หน้า
...auf den sinstern Weg. Wer steht mir tröstend noch zur Seite, Und folgt mir bis zum sinstern Haus ? Du, die du alle Wunden heilest, Der Freundschaft leise,...liebend theilest, Du, die ich frühe sucht' und fand. Und du, die gern sich mit ihr gattet, Wie sie, der Seele Sturm beschwört, Beschäftigung, die nie... | |
 | 1868 - 668 หน้า
...Brust, als wollte sie ein Ewiges umfassen. Und also schmählich mim ich untergehn.' S. 40, Str. 10: Du, die du alle Wunden heilest, Der Freundschaft leise, zarte Hand, Des Lebens Bürden liebend teilest, Du, die ich frühe sucht' und fand. Vgl. Klupstock, der Zürcher See: Wäret ihr auch bei... | |
 | Maximilian Wilhelm Götzinger - 1870 - 650 หน้า
...liebend bei mir aus? Wer steht mir tröstend noch zur Seite, Und folgt mir bis zum finster» Haus? Du, die du alle Wunden heilest, Der Freundschaft leise,...Lebens Bürden liebend theilest, Du, die ich frühe fucht' und fand. 11. Und du, die gern sich mit ihr galtet,') Wie sie, der Seele Sturm beschwort, Beschäftigung,... | |
 | Friedrich Schiller - 1871 - 502 หน้า
...harrte liebend bei mir aus? Wer steht mir tröstend noch zur Seite Und folgt mir bis zum finstern Haus? Du, die du alle Wunden heilest, Der Freundschaft leise,...liebend theilest, Du, die ich frühe sucht' und fand. Und du, die gern sich mit ihr gattet, Wie sie, der Seele Sturm beschwört, Beschäftigung, die nie... | |
| |
Wie sie der Seele Sturm beschwört: Beschäftigung, die nie ermattet, Die langsam schafft, doch nie zerstört, Die zu dem Bau der Ewigkeiten Zwar Sandkorn nur für Sandkorn reicht, Doch von der... 
