| Alexander Roberts, Sir James Donaldson - 1869 - 552 หน้า
...if the Nile does not send its waters up over the fields, if the heavens give no rain, if there is nn earthquake, if there is famine or pestilence, straightway...What! shall you give such multitudes to a single beast 1 Pray, tell me how many calamities befell the world and particular cities before Tiberius reigned... | |
| Alexander Roberts, Sir James Donaldson - 1869 - 548 หน้า
...Tiber rises as high as the city walls, if the Nile does not send its waters up over the fields, if the heavens give no rain, if there is an earthquake,...if there is famine or pestilence, straightway the ery is, "Away with the Christians to the lion!" What! shall you give such multitudes to a single beast... | |
| Frederick Watson - 1878 - 272 หน้า
...the Tiber rises as high as the city walls, if the Nile does not send its waters over the fields, if the heavens give no rain, if there is an earthquake, if there is a famine or pestilence, straightway the cry is, " Away with the Christians to the lion." It was Nero... | |
| Richard Salter Storrs - 1884 - 704 หน้า
...Tiber rises as high as the city walls, if the Nile does not send its waters up over the fields, if the heavens give no rain, if there is an earthquake, if there is a famine or a pestilence, straightway the cry is, ' Away with the Christians, to the Lion 1 ' " —... | |
| Richard Salter Storrs - 1884 - 698 หน้า
...Tiber rises as high as the city walls, if the Nile does not send its waters up over the fields, if the heavens give no rain, if there is an earthquake, if there is a famine or a pestilence, straightway the cry is, ' Away with the Christians, to the Lion 1 '"— [TertuUian:... | |
| Henry Clay Sheldon - 1894 - 642 หน้า
...its waters up over the fields, if the heavens give no rain, if there is an earthquake, if there is a famine or pestilence, straightway the cry is, 'Away with the Christians to the lion ! ' " l Even the more enlightened of the heathen shared in this superstitious prejudice, 1 Apol., xl.... | |
| Henry Clay Sheldon - 1894 - 646 หน้า
...Tiber rises as high as the city walls, if the Nile does not send its waters up over the fields, if the heavens give no rain, if there is an earthquake, if there is a famine or pestilence, straightway the cry is, 'Away with the Christians to the lion ! ' " 1 Even... | |
| Philip Stafford Moxom - 1895 - 472 หน้า
...Tiber rises as high as the city walls, if the Nile does not send its waters up over the fields, if the heavens give no rain, if there is an earthquake,...the cry is, ' Away with the Christians to the lion !' " The popular antipathy to the Christians, and the popular ignorance of the meaning of their simple... | |
| 1903 - 764 หน้า
...Tiber rises as high as the city walls, if the Nile does not send its waters up over the fields, if the heavens give no rain, if there is an earthquake,...the lion ! " What ! shall you give such multitudes toa single beast? Pray, tell me how many calamities befell the world and particular cities before Tiberius... | |
| George Leopold Hurst - 1926 - 568 หน้า
...Tiber rises as high as the city walls, if the Nile does not send its waters up over the fields, if the heavens give no rain, if there is an earthquake, if there is a famine or pestilence, straightway the cry is 'The Christians to the lion.' We conquer in dying; we... | |
| |