 Und der * Rauch ihrer Qual wird aufsteigen von Ewigkeit zu Ewigkeit; und sie haben keine Ruhe Tag und Nacht, die das Thier haben angebetet, und sein Bild, und so Jemand hat das Maalzeichen seines Namens angenommen.  Sämmtliche Schriften - หน้า 511โดย Johann Heinrich Jung-Stilling - 1835มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | Dirk Philips - 1811 - 588 หน้า
...Gottes trinken/ der eingeschenket und lauter ist in seines Zorns Tnnkgcschirr/ und wird gepeiniget werden mit Feuer und Schwefel, vor den heiligen Engeln und vor dem Lamm/ (Offenb. 9. a. 19. a.) und de« Rauch ihrer Quaal wird aufsteigen von Ewigkeit zu Ewigkeit/ und sie... | |
 | Johannes Herr - 1815 - 346 หน้า
...dem Wein des grimmigen Zorns Gottes, der eingeschenkt und lauter ist in seinesByrns Kelch, und werden gequälet werden mit Feuer und Schwefel vor den heiligen Engeln und vor dem Lamm. Offen. 14. Denn siehe, er kommet bald und sein Lohn mit ihm, zu geben einem jeglichen wie seine Wercke... | |
 | Bernard Lambert - 1818 - 452 หน้า
...von dem Wein des Zorns Gottes trinken, der lauter eingeschenket ist in seines Zornes Kelch, und wird gequälet werden mit Feuer und Schwefel vor den heiligen Engeln und vor dem Lamm. Und der Rauch ihrer Quaal wird aufsteigen von Ewigkeit zu Ewigkeit, und sie haben keine Ruhe Tag und Nacht, die das Thier... | |
 | Johann Friedrich Schröder - 1821 - 206 หน้า
...Gottes trinken, der eingeschenkt") und lauter") ist in seines Zornes Kelche"), und wird gequält") werden mit Feuer und Schwefel") vor den heiligen Engeln und vor dem l »lamme"); und der Rauch") ihrer Quaal") wird aufsteigen von Ewigkeit zu Ewigkeit; und sie haben... | |
 | 1827 - 548 หน้า
...des Zorns Gottes trinken, der Eingeschenkt und lauter ist in sei nes Zorns Kelch ; und wirdfgeqnalet werden mit Feuer und Schwefel, vor den heiligen Engeln, und vor dem lamm; te. 16, 19. Es.s 1,22.23. Ier.25,15. Ps.60,5. tOff.19,20. 1 1. Und der Stauch ihrer Qnanl wird aufsteigen... | |
 | Heinrich Ernst Ferdinand Guerike - 1831 - 128 หน้า
...dem Wein des Zorns Gottes trinken, der lauter eingeschenkt ist in dem Kelche seines Zorns, und wird gequälet werden mit Feuer und Schwefel, vor den heiligen Engeln und vor dem Lamm , und der Rauch ihrer 50 ^x Qual steigt auf von Ewigkeit zu Ewigkeit." «Du bist gerecht — Worte des Engels C. 16, 5 ff.... | |
 | David Friedrich Strauss - 1838 - 644 หน้า
...dem Weine des Zornes Gottes trinken, der eingeschenkt und lauter ist in seines Zornes Kelch, und wird gequälet werden mit Feuer und Schwefel, vor den heiligen Engeln und vor dem Lamme. Und der Rauch ihrer Qual wird aufsteigen von Ewigkeit zu Ewig« teit, und sie haben keine Ruhe... | |
 | Johann Heinrich Jung-Stilling - 1841 - 672 หน้า
...Jemand das Thier und sein Bild anbetet, und nimmt das Mahlzeichen an seine Stirn und Hand. ll») So wird er auch trinken von dem Wein des Zorns Gottes,...Schwefel vor den heiligen Engeln und vor dem Lamm. il) Und der Rauch ihrer Qual wird in die ewige Ewigkeiten aufsteigen; und diejenigen, .die das Tbier... | |
 | Johann Heinrich Jung-Stilling - 1841 - 704 หน้า
...das Thier und sein Bild anbetet, und nimmt das Mahlzeichen an seine Stirn , oder au seine Hand, so wird er auch trinken von dem Wein des Zorns Gottes,...unvermischt eingeschenkt ist in den Becher Seines Grimms, nnd geanälet werden mit Feuer und Schwefel vor den heiligen Engeln und vor dem Lamm; und der Ranch... | |
 | 1853 - 666 หน้า
...des Zorns Gottes trinken, der eingeschenket und lauter ist iu seines Zorns Kelch; und wird geqiiälet werden mit Feuer und Schwefel vor den heiligen Engeln, und vor dem Lamm; Jes. 5I, 17. 21. Î2. 11. Und der Rauch ihrer Qual wird aufsteigen von Ewigkeit zu Ewigkeit, und sie... | |
| |
