| 1926 - 876 ˹éÒ
...Liebesbeziehungen herauf: entschlossen und schicksalslos wie eine Ewige, steht sie neben ihm, der sich verwandelt. Immer übertrifft die Liebende den Geliebten, weil das Leben größer ist als das Schicksal." Was aber ist das für eine Liebe, die das eigene menschliche Schicksal zu überwältigen vermag? Wagen... | |
| Rainer Maria Rilke - 1922 - 200 ˹éÒ
...Liebesbeziehungen herauf: entschlossen und schicksalslos wie eine Ewige, steht sie neben ihm, der sich verwandelt. Immer übertrifft die Liebende den Geliebten, weil das Leben größer ist als das Schicksal. Ihre Hingabe will unermeßlich sein: dies ist ihr Glück. Das namenlose Leid ihrer Liebe aber ist immer... | |
| Fritz Braun, Kurt Stegmann von Pritzwald - 1927 - 228 ˹éÒ
...Geliebten nach, aber schon mit den ersten Schritten überholen sie ihn und vor ihnen ist nur noch Gott". „Immer übertrifft die Liebende den Geliebten, weil...namenlose Leid ihrer Liebe aber ist immer dieses gewesen: daß von ihr verlangt wird, ihre Hingabe zu beschränken." „Sie, die im Dunkel der Umarmungen nicht... | |
| Fritz Braun, Kurt Stegmann von Pritzwald - 1927 - 224 ˹éÒ
...sie ihn und vor ihnen ist nur noch Gott". „Immer übertrifft die Liebende den Geliebten, weil Jas Leben größer ist als das Schicksal". „Das namenlose Leid ihrer Liebe aber ist immer dieses gewesen: daß von ihr verlangt wird, ihre Hingabe zu beschränken." „Sie, die im Dunkel der Umarmungen nidit... | |
| Rainer Maria Rilke - 1927 - 316 ˹éÒ
...Liebesbeziehungen herauf: entschlossen und schicksalslos wie eine Ewige, steht sie neben ihm, der sich verwandelt. Immer übertrifft die Liebende den Geliebten, weil das Leben größer ist als das Schicksal. Ihre Hingabe will unermeßlich sein: dies ist ihr Glück. Das namenlose Leid ihrer Liebe aber ist immer... | |
| Tanja Dembski - 2000 - 456 ˹éÒ
...gegenüber der Beschränkung des Individuums in der Freiheit seiner Möglichkeiten durch das Geliebtwerden: „Immer übertrifft die Liebende den Geliebten, weil das Leben größer ist als das Schicksal. Ihre Hingabe will unermeßlich sein: dies ist ihr Glück" (S.163). „Schlecht leben die Geliebten... | |
| Martin Wierschin - 2005 - 440 ˹éÒ
...Gegenstand mit den Strahlen seines Gefühls zu durchscheinen, statt ihn darin zu verzehren" (SW VI: 941) — „Immer übertrifft die Liebende den Geliebten, weil das Leben größer ist als das Schicksal. Ihre Hingabe will unermeßlich sein [wie die Hingabe Alkmenes bei Kleist]: dies ist ihr Glück." (Ebd.:... | |
| Wolfgang Janke - 2005 - 308 ˹éÒ
...Die 58. Aufzeichnung feiert das Andenken der großen Liebenden, welche das Schicksal übertreffen. „Immer übertrifft die Liebende den Geliebten, weil das Leben größer ist als das Schicksal. Ihre Hingabe will unermeßlich sein: dies ist ihr Glück ... Es ist keine andere Klage je von Frauen... | |
| |