| Claus Harms - 1843 - 510 หน้า
...keinen Großen. Sitze nicht wo die Spötter sitzen, denn sie sind die elendesten aller Creaturen. — Nicht die frömmelnden, aber die frommen Menschen achte und gehe ihnen nach. Cin Mensch, der wahre Gottesfurcht im Herzen hat, ist wie die Sonne, die da scheinet und wärmt, wenn... | |
| Matthias Claudius - 1871 - 1026 หน้า
...Großen. Sitz« nicht, wo die Spötter sitzen, denn sie sind die elendesten unter allen «lreaturen. Nicht die frömmelnden, aber die frommen Menschen...der wahre Gottesfurcht im Herzen hat, ist wie die Bonne, die da scheinet und wärmt, wenn sie auch nicht redet. Thue was des Lohnes werth ist, und begehre... | |
| Friedrich Max Müller - 1879 - 472 หน้า
...der Wahrheit nnd den Geist der Liebe im Herzen der Indier erweckt haben. »Ein Mensch, sagt Claudius, der wahre Gottesfurcht im Herzen hat, ist wie die Sonne, die da scheinet und wärmet, wenn sie gleich nicht redet.« So hat die Gegenwart vieler edlen Männer in Indien,... | |
| Carl Kehr - 1905 - 478 หน้า
...Großen. « >i?itzc nicht, wo die Spötter sitzen, denn sie sind die elenbesten unter allen Kreaturen. Nicht die frömmelnden, aber die frommen Menschen...Gottesfurcht im Herzen hat, ist wie die Sonne, die da scheinet und wärmt, wenn sie auch nicht redet. « Tue, was des Lohnes wert ist, und begehre leinen.... | |
| Richard Busch - 1907 - 128 หน้า
...keinen Großen. Sitze nicht, wo die Spötter sitzen; denn sie sind die elendesten unter allen Kreaturen. Nicht die frömmelnden, aber die frommen Menschen...da scheint und wärmt, wenn sie auch nicht redet. Tue, was des Lohnes wert ist, und begehre keinen. Habe immer etwas Gutes im Sinn. Wenn ich gestorben... | |
| 1919 - 196 หน้า
...keinen Großen. Sitze nicht, wo die Spötter sitzen, denn sie sind die elendesten unter allen Kreaturen. Nicht die frömmelnden, aber die frommen Menschen...Gottesfurcht im Herzen hat, ist wie die Sonne, die da scheinet und wärmt, wenn sie auch nicht redet. Tue, was des Lohnes wert ist, und begehre keinen. Wenn... | |
| Matthias Claudius - 1921 - 214 หน้า
...keinen Großen. Sitze nicht, wo die Spötter sitzen, denn sie sind die elendesten unter allen Kreaturen. Nicht die frömmelnden, aber die frommen Menschen...Gottesfurcht im Herzen hat, ist wie die Sonne, die da scheinet und wärmt, wenn sie auch nicht redet. Tue, was des Lohnes wert ist, und begehre keinen. Wenn... | |
| Brigitte Boothe - 2003 - 270 หน้า
...keinen Grossen. Sitze nicht, wo die Spötter sitzen, denn sie sind die elendesten unter allen Creaturen. Nicht die frömmelnden, aber die frommen Menschen...des Lohnes werth ist, und begehre keinen. Wenn Du Noth hast, so klage sie Dir und keinem Anderen. Habe immer etwas Gutes im Sinn. Wenn ich gestorben... | |
| Karl-Theodor Schleicher - 2005 - 426 หน้า
...wirken in die Kameradschaft, der Ihr angehört; diese Kraft muß die Weihnachtsbotschaft verwirklichen: „Ein Mensch, der wahre Gottesfurcht im Herzen hat, ist wie die Sonne, die da scheinet und wärmt, wenn sie auch nicht redet!" (Matthias Claudius) Ich habe ein schönes Weihnachtsfest... | |
| |