 | Karl von den Steinen - 1894 - 656 หน้า
...Treppenstufe nach abwärts, und wie die Frauen sich fürchten und weinen: »peköto äh, äh, äh . . . .1« Da muss das pe'pi — ein kräftiger Fusstritt nach...Punkt am Himmel, wo die Sonne steht, wenn man — Iah a — im Hafen eintrifft. Da sind wir bei den: »Bakai'ri, Bakairi, Bakuini c »Km a, küra!« und... | |
 | Karl von den Steinen - 1894 - 662 หน้า
...Felsen, mit welchem Aechzen, vorgeschoben werden, und die »mayäku«, die Tragkörbe, mühsam — 1, 2, 3 mal an die linke Schulter geklopft — über...eintrifft. Da sind wir bei den: «Bakairi, Bakairi, Bakairf!« »Küra, küra!« und hier werden wir gut aufgenommen. Vielleicht hat man auch noch eine... | |
 | Karl von den Steinen - 1894 - 664 หน้า
...Felsen, mit welchem Aechzen, vorgeschoben werden, und die »mayäku«, die Tragkörbe, mühsam — 1, 2, 3 mal an die linke Schulter geklopft — über...Punkt am Himmel, wo die Sonne steht, wenn man — Iah a — im Hafen eintrifft. Da sind wir bei den: »Bakai'ri, Bakairi, Bakairfl« »Küra, küra!« und... | |
 | Karl von den Steinen - 1897 - 464 หน้า
...zeigt, in welcher Himmelsrichtung ih Darüber sinkt die Sonne bis : die Hand, so weit sie sich nur auszustrecken vermag, reicht, einen Bogen beschreibend,...Da sind wir bei den: »Bakairi, Bakairi, Bakairi!« »Küra, küra!« und hier werden wir gut aufgenommen. Vielleicht hat man auch noch eine Stelle mit... | |
 | Wilhelm Bölsche - 1917 - 734 หน้า
...Kopf krampfhaft in den Nacken zurückgebogen wird, zeigt, in welcher Himmelsrichtung ih Dar, über sinkt die Sonne bis: die Hand soweit sie sich auszustrecken...hinüber und zielt auf den Punkt am Himmel, wo die Sonne sieht, wenn man — lah ä — im Hafen eintrifft. Da sind wir bei den: „Bakairl, Bakairi, Bakairi... | |
 | 1904 - 850 หน้า
...den Nacken zurückgebogen wird, zeigt, in welcher Himmelsrichtung ih . . . Darüber sinkt die Tonne bis : die Hand, soweit sie sich auszustrecken vermag,...beschreibend, nach Westen hinüber und zielt auf den Punlt am Himmel, wo die Sonne steht, wenn man — I»n . . . i — im Hafen eintrifft. Da sind wir... | |
 | 1899 - 922 หน้า
...zurückgebogen wird, zeigt, in welcher Himmelsrichtung in Darüber sinkt die Sonne bis: die Hand, foweit sie sich auszustrecken vermag, reicht einen Bogen...beschreibend nach Westen hinüber und zielt auf den Puult am Himmel, wo die Sonne steht, wenn man — lad H — im Hafen eintrifft. Da find wir bei den... | |
| |
Schulter geklopft — über Land getragen werden. Aber man steigt wieder ein und rudert, pepi, pepi, pepi. Weit, weit — die Stimme schwebt ih , so weit ih , und der schnauzenförmig zugespitzte Mund, während der Kopf krampfhaft in den Nacken zurückgebogen... 