 | Abner Kneeland - 1804 - 462 ˹éÒ
...away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God. Having the glory of God : and her light <was like unto a stone most precious, even like ir jasper-stone, clear as crystal, g And... | |
 | 1819 - 488 ˹éÒ
...me away in the Spirit to a great and high mountain, and showed me that great city the holy Jerusalem descending out of heaven, from God, having the glory of God ; and her light was like unto a stone most precious, even like to a jasper stone, clear as crystal". And... | |
 | 1821 - 274 ˹éÒ
...even to the splendour of the empyrean. In place of darkness and gloom, he saw the " Holy Jerusalem, descending out of " Heaven from God, having the glory " of God : and her light was like " unto a stone most precious, even like " a jasper stone, clear as crystal/' He... | |
 | John William Cunningham - 1823 - 374 ˹éÒ
...John, "in the spirit, to a great and high mountain, and shewed me that great cily, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God, having the glory of God ; and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal. And the... | |
 | James Murdock - 1823 - 316 ˹éÒ
...carried away, in the spirit, to a great high mountain, and he saw that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God, having the glory of God, and her light was like unto a stone, most precious, clear as crystal. Her wall was great, and high, and... | |
 | Justin Edwards - 1823 - 36 ˹éÒ
...carried away, in the spirit, to a great high mountain, and he saw that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God, having the glory of God, and her light was like unto a stone, most precious, clear as crystal. Her wall was great, and high, and... | |
 | Memoirs - 1824 - 242 ˹éÒ
...high mountain" (or a spiritual elevation), " and " showed me that great city, the holy Jerusalem, " descending out of heaven from God, having " the glory of God: and her light was like unto " a stone most precious, even like a jasper " stone, clear as crystal. And... | |
 | John William Fletcher - 1826 - 618 ˹éÒ
...away in the Spirit, to a great high mountain, — and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God, having the glory of God. And I saw DO temple therein; for the Lord God Almighty, and [a mere man !] the Lamb, are the temple of... | |
 | Joshua Gilpin - 1827 - 560 ˹éÒ
...away in the Spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God, having the glory of God : and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as chfystal. And the... | |
 | 1827 - 524 ˹éÒ
...away in the spirit to a great and hitrh mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God, having the glory of God. And her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal ; and had... | |
| |
And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God, Having the glory of God : and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone,... 
