 | Johann Friedrich Ludwig Wachler - 1824
...erster« Stelle berufen ward. Er sprach jetzt über die Herr» lichen Worte unfcrs Herrn, Matth, «8, 2«. „Siehe ich bin bei euch alle Tage, bis an der Welt Ende." Da zeigte der treffliche Redner eben so klar als eindringend. Verstand- und Herzimsprechend : wie Jesus... | |
 | Johann Heinrich Bernhard Dräseke - 1810
...haben, für Augenblikke, drükkend werden; und wir kommen uiis verlassen vor. Was verheuert da Jesus? „Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende" *. -^ Vielleicht wird der Fortgang uns zuweilen gering, oder gar zweifelhaft scheinen, den seine Sache... | |
 | Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel
...weiß, daß ihre Arbeit die Sache dessen ist, der gesagt hat: 'Prediget das Evangelium aller Kreatur; und siehe, Ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende.' „9. Der Missions-Verein zu Haarlem, gegründet durch den 'Verein zur Verbreitung der Wahrheit' den... | |
 | 1843
...Himmel und auf Erden. Darum gehet hin, und lehret alle Völker, und taufet sie im Namen des Vaters und des Sohnes und des heiligen Geistes; und lehret sie...ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende." Da sielen sie vor Ihm nieder; da er» kannten sie Ihn mit einer Klarheit, wie früher noch nie in Seiner... | |
 | Carl Friedrich Stäudlin - 1819
...Namen des Vaters, des Sohnes und des h. Geistes und lehret sie halten Alles, was ich euch geboten habe. Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende." Darauf traten fünf von der' Directicn verordnete Prediger vor den Communiontisch und^ thejlten den... | |
 | 1823 - 504 ˹éÒ
...alle Völker, ^V und taufet sie im Namen des Vaters, und des Sohnes, und des heiligen Geistes ; 20. und lehret sie halten Alles, was ich euch befohlen habe: und siehe ! ich bin bei euch alle Tage bis an's Ende der Well.«) i _ Das Evangelium, ' geschrieben von arku M s. ! i !-<' l' 1. Kapitel. > Jesu«... | |
 | Johann Heinrich Bernhard Dräseke - 1824 - 488 ˹éÒ
...im Himmel Seinen Knechten leistet. Auf die Verheissung hoffet, die Er gegeben hat und halten wird : "Siehe ! Ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende". Amen. In dieser Verheissung selig sammeln wir uns, Helfer, um Dich, und beten: Dekke mit dem Schatten... | |
 | Lutheran Church - 1824 - 435 ˹éÒ
...Vaters und des Sohnes und des heil. Geistes, und leh« ret sie halten Alles was ich euch befohlen habe, siehe ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende. Und Markus im l6. Kap. Gehet hin in alle Welt, und prediget das Evangelium aller Kreatur. Wer da glaubet... | |
 | Svenska kyrkan - 1825 - 183 ˹éÒ
...Himmel und auf Erden. Darum gehet hin und lehret alle Völker, und taufet sie im Nahmen des Vaters, und des Sohnes, und des heiligen Geistes. Und lehret sie...siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende. , Tit. I, 7-9: Ein Bischof soll untadelich seyn, als ein Haushaltet Gottes, nicht eigensinnig, nicht... | |
 | Svenska kyrkan - 1825 - 183 ˹éÒ
...lehret alle Völker, und taufet sie im Nahmen de« Vaters und des Sohnes und des heiligen Geiste«, und lehret sie halten Alles, was Ich euch befohlen...siehe, Ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende. 1 Tim. 4, 7-ll: Uebe dich selbst an der Gottseligkeit, denn die Gottseligkeit ist zu allen Dingen nütze,... | |
| |
Darum gehet hin und lehret alle Völker und taufet sie im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Und lehret sie halten alles, was ich euch befohlen habe! Und siehe, ich bin bei euch alle Tage, bis an der Welt Ende". 
