 | Walter Scott - 1812 - 272 ˹éÒ
...frae a tree ; " Take this for thy wages, true Thomas ; " It will give thee the tongue that can never lie."" My tongue is mine ain," true Thomas said ;...wad gie to me ! " I neither dought to buy nor sell, " I dought neither speak to prince or peer, " Nor ask of grace from fair ladye."—- " Now hold thy... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1820 - 284 ˹éÒ
...frae a tree— " Take this for thy wages, true Thomas ; It will give thee the tongue that can never lie." " My tongue is mine ain," true Thomas said ; " A gudely gift ye wad gie to me ! 1 neither dought to buy nor sell, At fair or tryst, where I may be. " I dought neither speak to prince... | |
 | Walter Scott - 1822 - 400 ˹éÒ
...frae a tree— " Take this for thy wages, true Thomas ; It will give thee the tongue that can never lie."— " My tongue is mine ain," true Thomas said ; " A gudely gift ye wad gie to me ! 1 neither dought to buy nor sell, At fair or tryst, where I may be. " I dought neither speak to prince... | |
 | Walter Scott - 1827 - 678 ˹éÒ
...tree — (r) • T*ke this for thy wages, true Thomas; It will give thee the tongue that can never lie.» «My tongue is mine ain,» true Thomas said; « A gudely gift ye wad gie to me! 1 :c nli.-r dought to buy nor sell, At fair or tryst, where I may be. « I dough t neither »peak to... | |
 | Walter Scott - 1831 - 582 ˹éÒ
...(i) • Take this for thy wages, true Thomas; It will give (bee the tongue that can never lie.n « My tongue is mine ain,» true Thomas said ; « A gudely gift ye wad gie to me ! 1 neither dought to buy nor sell, At Cur or tryst where 1 may be. • I doughc neither speak to prince... | |
 | Sir Walter Scott - 1838 - 562 ˹éÒ
...a tree — 3 u Take this for thy wages, true Thomas; 1 1 wi 1 1 give thee the tongue that can never lie."— " My tongue is mine ain," true Thomas said ; " A gudely gift ye wad gie to me! 1 neither dought to buy nor sell, At fair or tryst where I may be. " I dought neither speak to prince... | |
 | Walter Scott, J. W. Lake - 1838 - 496 ˹éÒ
...apple frae a tree;1 " Take this for thy wages, true Thomas; It will give thee the tongue that can never lie." " My tongue is mine ain," true Thomas said; " A gudely gift ye wad gie to me! [ neither dought to buy nor sell, At fair or tryst, where I may be. " 1 dought neither speak to prince... | |
 | 1841 - 504 ˹éÒ
...the " tongue that could not lie. To ! iii- he would have objected, and upon judicious grounds — " My tongue is mine ain," True Thomas said, ' ' A gudely gift ye wad gie to me 1 I neither dought to buy nor sell, At fair or tryst where 1 may bo. I donght neither speak to prince... | |
 | Richard John King - 1842 - 352 ˹éÒ
...frae a tree — " Take this for thy wages, true Thomas, It will give thee the tongue that can never lie.' " My tongue is mine ain," true Thomas said, " A gudely gift ye wast gie to me : I neither dought to buy nor sell, At fair or tryst where I may be. " I dought neither... | |
| |
For a' the blude that's shed on earth Rins through the springs o' that countrie. Syne they came on to a garden green, And she pu'd an apple frae a tree — ' " Take this for thy wages, true Thomas ; It will give thee the tongue that can never lie. 
