Solchen Glauben zu erlangen, hat Gott das Predigtamt «ingesetzt, Evangelium und Sacrament gegeben, dadurch er, als durch Mittel, den heiligen Geist giebt, welcher den Glauben, wo und wenn er will, in denen, so das Evangelium hören, wirket, welches da... Geschichte des im Jahre 1530 zu Augsburg gehaltenen Reichstages und der ... - ˹éÒ 123â´Â Georg Caspar Mezger - 1830 - 155 ˹éÒÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
| Wilhelm Haan - 1829 - 152 ˹éÒ
...4. Der 5te Artikel. Vom Predigtamt, Solchen Glauben zu erlangen/ hat Gott das Predigtamt eingesetzt/ Evangelium und Sacrament gegeben, dadurch er. als...wenn er will, in denen, so das Evangelium hören/ wir« ket, welches da lehret, baß wir durch Christi Verdienst einen gnädigen Gott haben, so wir solches... | |
| Augsburg confession - 1830 - 144 ˹éÒ
...Predigamt. Solchen Glauben zu erlangen, hat Gott das Predigamteingesetzt, Evangelium und Sa« crament gegeben, dadurch er, als durch Mittel, den heiligen...wenn er will, in denen, so das Evangelium hören, wircket, welches da lehret, daß wir durch Christus Verdienst, nicht durch unser Verdienst, einen gnadigen... | |
| Friedrich Adolph Philippi - 1867 - 1090 ˹éÒ
...öucenäi evznßelü et norrizeuÄi 8»«r»ment»,) dadurch er, als durch Mittel, den heiligen Geist gibt, welcher den Glauben, wo und wenn er will, in denen, so das Evangelium hören, wirket. Und Mdcn verdammt die Wiedertäufer und andere, so lehren, daß wir ohne das leibliche Wort des Evangelii... | |
| Gottlieb Christoph Adolf von Harless, Johann Wilhelm Friedrich Höfling, Gottfried Thomasius, Heinrich Friedrich Ferdinand Schmid, Adolf Scheurl, Franz Hermann Reinhold Frank - 1858 - 806 ˹éÒ
...hat. Indem Gott Wort und Sakrament gegeben hat, „dadurch er als durch Mittel den hl. Geist gibt, welcher den Glauben wo und wenn er will, in denen, so das Evangelium hören, wirket", hat er es gethan mit d?m Willen und Befehl, daß das Wort gepredigt und die Sakramente ausgetheilt... | |
| Julius Müller - 1870 - 688 ˹éÒ
...Beleg : „ Solchen Glauben zu erlangen hat Gott das Predigtamt eingesetzt, Evangelium und Sakrament gegeben, dadurch er als durch Mittel den heiligen Geist giebt, welcher den Glauben, wann und wo er will, in denen so das Evangelium hören, wirket, welches da lehret, dass wir durch Christi... | |
| Roderich Nesselmann - 1876 - 220 ˹éÒ
...zu «langen, hat Golt da« Predigtamt «ngesetzt, Evangelium und Sakramente gegeben, dadurch er a!« durch Mittel den heiligen Geist giebt, welcher den Glauben, wo und wenn er will, in denen, so da« Evangelium hören, wirket, welche« da lehret, daß wir durch Christu« Verdienst, nicht durch... | |
| 1877 - 408 ˹éÒ
...Gnadenmittcl betrifft, so heißt es hier- „dadurch Er, als durch Mittel, den Hei. ligen Geist gibt, welcher den Glauben, wo und wenn er will, in denen, so das Evangelium hören, wirket". Gott muß also den Anfang machen, „den ersten Stein legen", wenn wir selig werden sollen. Er muß... | |
| 1882 - 394 ˹éÒ
...Predigtamt eingesetzt Evangelium und Sacrament gegeben, dadurch er, als durch Mittel, den hl. Geist gibt, welcher den Glauben, wo und wenn er will, in denen, so das Evangelium hören, wirkt.' Da steht es ja, sprechen die Reformirten, in 'eurem eigenen Bekenntnis;, ihr Lutheraner, daß... | |
| Saxony Lutheran ch - 1883 - 536 ˹éÒ
...Vredigtomt. Solchen Glauben zu erlangen, hat Gott das Predigtamt «in, gesetzt, Evangelium und Sakramente gegeben, dadurch er, als durch Mittel, den heiligen...in denen, so das Evangelium hören, wirket, welches d» lehret, daß wir durch Christus Verdienst, nicht durch unser Verdienst, einen gnädigen Gott haben,... | |
| |