Wenn jemand eine Frau nimmt und diese ihrem Manne eine Magd zur Gattin giebt und sie (die Magd) ihm Kinder gebiert, dann aber diese Magd sich ihrer Herrin gleichstellt: " weil sie Kinder geboren hat, soll ihr Herr sie nicht für Geld verkaufen, zur Sklavenschaft^... “Die” Völker Vorderasiens - หน้า 15โดย Hugo Winckler - 1903 - 36 หน้ามุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
| Hammurabi (King of Babylonia.) - 1903 - 56 หน้า
...nehmen: wenn er die Nebenfrau nimmt und in fein Haus bringt, fo soll diese Nebenfrau mit der Ehefrau nicht gleichstehen. 146. Wenn jemand eine Frau nimmt und diese ihrem Manne eine Magd zur Gattin giebt und sie (die Magd) ihm Kinder gebiert, dann aber diese Magd sich ihrer Herrin gleichstellt: -... | |
| Hammurabi (King of Babylonia.) - 1903 - 56 หน้า
...nehmen: wenn er die Nebenfrau nimmt und in sein Haus bringt, so soll diese Nebenfrau mit der Ehefrau nicht gleichstehen. 146. Wenn jemand eine Frau nimmt und diese ihrem Manne eine Magd zur Gattin giebt und sie (die Magd) ihm Kinder gebiert, dann aber diese Magd sich ihrer Herrin gleichstellt: "... | |
| Emil von Starck - 1907 - 460 หน้า
...davon sogleich mehr zu sagen ist. Satz 1.H6 lautet: „wenn jemand eine Frau nimmt und diese ihrem Mann eine Magd zur Gattin gibt und sie (die Magd) ihm Kinder...Herrin gleichstellt, weil sie Kinder geboren hat, so soll ihr Herr (oder ihre Herrin) sie nicht für Geld verkaufen. Die 5tlavenmarke (Mal) soll sie... | |
| Emil von Starck - 1907 - 464 หน้า
...davon sogleich mehr zu sagen ist. Satz I.H6 lautet: „wenn jemand eine Flau nimmt und diese ihrem Mann eine Magd zur Gattin gibt und sie (die Magd) ihm Kinder...ihrer Herrin gleichstellt, weil sie Kinder geboren ha», so soll ihr Herr (oder ihre Herrin) sie nicht für Geld verkaufen. Die 3tlavenmarke (Mal) soll... | |
| Eduard König - 1919 - 800 หน้า
...vollzogen worden ist, wissen wir nicht. Im Hammurapigesetz lautet § 146: „Wenn jemand eine Tempelfrau1) nimmt und diese ihrem Manne eine Magd zur Gattin gibt...Herrin gleichstellt: weil sie Kinder geboren hat, soll ihr Herr sie nicht für Geld verkaufen, zur Sklavenschaft soll er sie tun,2) unter die Mägde rechnen".... | |
| Rudolf Kittel - 1921 - 332 หน้า
...Abschnitten aus der Abrahamsgeschichte den folgenden Paragraphen (§ 146) aus dem Kodex Hammurapi: „wenn jemand eine Frau nimmt und diese ihrem Manne eine Magd zur Gattin gibt und sie (die Magd) ihr Kinder gebiert, dann aber die Magd sich ihrer Herrin gleichstellt: weil sie Kinder geboren hat,... | |
| |