Dächern. 28Und fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten, die Seele aber nicht töten können; vielmehr fürchtet euch vor dem, der Leib und Seele verderben kann zur Geenna. Das Evangelium Matthaei - หน้า 47โดย Julius Wellhausen - 1904 - 152 หน้ามุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
| Zacharias (Scholasticus.) - 1899 - 512 หน้า
...hast gezeigt, dafs du den heiligen Ausspruch1) des Herrn in dir wohnend besitzest, der da 15 sagt2): „Fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten, die Seele aber nicht töten können; fürchtet euch aber vielmehr vor dem, der Seele und Leib in der Hölle zu vernichten vermag", und dafs... | |
| Albert Schweitzer - 1901 - 210 หน้า
...gibt das richtige Verhalten in der Verfolgung an. Darum sagt Jesus zu den Jüngern bei der Aussendung: Fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten, die „Seele" aber nicht vermögen zu töten ; fürchtet euch hingegen vor dem, der vermag sowohl die „Seele" als auch den... | |
| 1903 - 634 หน้า
...Luc. 9, 26. - 27 Matth. 10, 37—39. — 34 Matth. 16, 26. „Zahlung für seine Seele"? Und weiter: „Fürchtet euch nicht ..vor denen, die den Leib töten, die Seele aber nicht töten können, ...sondern fürchtet euch vielmehr vor mir, der Seele und Leib „verderben kann in die Hölle". !|i... | |
| 1904 - 412 หน้า
...Luc. 9, 26. - 27 Matth. 10, 37—39. — 34 Matth. 16, 26. ..Zahlung für seine Seele"? Und weiter: ..Fürchtet euch nicht ..vor denen, die den Leib töten, die Seele aber nicht töten können, ..sondern fürchtet euch vielmehr vor mir, der Seele und Leib »verderben kann in die Hölle". Jli... | |
| Erwin Preuschen - 1905 - 238 หน้า
...„Denn der Schüler ist nicht größer als der Meister" [XXVI, 138, 10]. S 31. (Mt io, 28). Und weiter: „Fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten, die Seele aber nicht töten können, sondern furchtet euch vielmehr vor mir, der Seele und Leib verderben kann in die Hölle" [XIX, 95,... | |
| Arnold Meyer - 1905 - 56 หน้า
...Schrecken vor dem heiligen Gott und Richter und vor allem in herzlichem Vertrauen zu dem himmlischen Vater. Fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten, die Seele aber nicht töten können, fürchtet euch aber vor dem, der Leib und Seele verderben kann in die Hölle — sagt Jesus in Anknüpfung... | |
| Alfred Resch - 1906 - 122 หน้า
...Und danach wandte er sich zu seinen Jüngern und sprach: Ich rede zu euch als zu meinen Freunden: «^ Fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten, die Seele aber nicht zu töten vermögen. ^ M^r fürchtet den, der da vermag, felig zu machen und zu verdammen; wahrlich,... | |
| David Heinrich Müller - 1908 - 112 หน้า
...Finsternis, das redet im Licht, Und was man euch geflüstert ins Ohr, das rufet aus auf den Dächern. s» Und fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten, Die Seele aber nicht töten können, Viel m eh r fürchtet euch vor dem, der Leib und Seele verdirbt in der Hölle. 29 Kauft man nicht zwei... | |
| 1922 - 916 หน้า
...Himmel verloren gehe, sondern gerettet werde sür die ewige Glückseligkeit. Darum sagt der Heiland: „Fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten> die Seele aber nicht tüten können: sondern sürchtet vielmehr denjenigen, der Seele und Leib ins Verderben der Hölle... | |
| Klaus Kremer - 1984 - 252 หน้า
...Für unsere Fragestellung bedeutendere Verschiebungen zeichnen sich an zwei Stellen ab. Mt 10, 28a: „Fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten, die Seele aber nicht töten können" zeigt deutlich die ho tomisches Denken. Die Seele wird vom leiblichen Tod nicht betroffen, sie steht,... | |
| |