| Julius Wellhausen - 1987 - 772 หน้า
...ihr liebt, die euch lieben, was habt ihr für ein Verdienst ? tun nicht so auch die Zöllner ? 47Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr besonderes...aber auch hier noch sein antithetisches Schema fort. Der Spruch 5, 43 steht in dieser Form nicht im Alten Testament und würde auch die Meinung desselben... | |
| Gerd Theissen - 1989 - 414 หน้า
...„Wenn ihr aber die liebt, die euch lieben, welchen Lohn habt ihr? Tun nicht auch die Zöllner dasselbe? Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr Besonderes? Tun nicht auch die Heiden dasselbe?" (Mt 5,46f) Mt formuliert aus innerjüdischer Perspektive. „Bruder" meint hier den Volksgenossen8,... | |
| Gabriele Jacobs - 2000 - 258 หน้า
...ihr nämlich nur die liebt, die euch lieben, welchen Lohn könnt ihr dafür erwarten? Tun das nicht auch die Zöllner? Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr damit Besonderes? Tun das nicht auch die Heiden? Ihr sollt also vollkommen sein, wie es auch euer himmlischer... | |
| Matthias Kreplin - 2001 - 420 หน้า
...[nur] die liebt, die euch lieben, was habt ihr für einen Lohn? Tun nicht auch die Zöllner dasselbe? Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr Besonderes? Tun nicht auch die Heiden dasselbe?"122 Auch wenn die Authentizität dieses Wortes nicht sicher nachgewiesen werden kann1" ist... | |
| Giovanni Franzoni - 2003 - 124 หน้า
...ihr nämlich nur die liebt, die euch lieben, welchen Lohn könnt ihr dafür erwarten? Tun das nicht auch die Zöllner? Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr damit Besonderes? Tun das nicht auch die Heiden? Ihr sollt also vollkommen sein, wie es auch euer himmlischer... | |
| Katharina Teuber - 2006 - 206 หน้า
...ihr nämlich nur die liebt, die euch lieben, welchen Lohn könnt ihr dafür erwarten? Tun das nicht auch die Zöllner? Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr damit Besonderes? Tun das nicht auch die Heiden?" Zeit JESU ein Rechtssatz galt, bei dem der Gewalt... | |
| Martin d' Idler - 2007 - 314 หน้า
...ihr nämlich nur die liebt, die euch lieben, welchen Lohn könnt ihr dafür erwarten? Tun das nicht auch die Zöllner? Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr damit Besonderes? Tun das nicht auch die Heiden? Ihr sollt also vollkommen sein, wie es auch euer himmlischer... | |
| |