 | Edward Harley - 1730 - 332 ˹éÒ
...prevailed, and were increafed greatly upon the Earth : and the Ark went upon the Face of the Waters. 19 And the Waters prevailed exceedingly upon the Earth...prevail ; and the Mountains were covered. 21 And all Flefh died that moved upon the Earth, both of Fowl, and of Cattle, and of Bead, and of every creeping... | |
 | 1788 - 598 ˹éÒ
...prevailed, and were increaled greatly upon the earth : and the ark went upon the face of the waters. 19 And the waters prevailed exceedingly upon the earth...prevail ; and the mountains were covered. 21 And all flefh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beait, and of every creeping... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 ˹éÒ
...bare up the ark, and it was lifted up above the earth. And the ark went upon the face of the waters. And all flesh died that moved upon the earth, both...creeping thing that creepeth upon the earth, and every man : All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died. And every... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 ˹éÒ
...mountains Were covered ', so that thf destructi'in of all but those who were in the ark was inevitable. 21 And all flesh died that moved upon the earth, both...creeping thing that creepeth upon the earth, and every man, woman, and child ; 23 All in whose nostrils [was] the breath of life, of all that [was] in the... | |
 | 1807 - 570 ˹éÒ
...prevailed, and were increased greatly upon the earth ; and the ark went upon the face of the waters. ty And the waters prevailed exceedingly upon the earth...creeping thing that creepeth upon the earth, and every man : 2'2 All in whose nostrils was the breath >f life, of all that a'os in the dry land, died. 23... | |
 | 1809 - 1150 ˹éÒ
...prevailed, and were increased greatly upon the earth : and the ark went upon the face of the waters. 19 after forty days. man : 22 All in whose nostrils IIKU the breath of life, of all that was in the dry land, died. 23 And... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 ˹éÒ
...heaven were torered. Fifteen cubits upward did tke waters prevail ; and the mountains were covered. !, i And all flesh died that moved upon the earth, both...creeping thing that creepeth upon the earth, and every man : All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died. 23 And every... | |
 | William Bengo Collyer - 1813 - 448 ˹éÒ
...heaven, were covered. Fifteen cubits upward did the wafers prevail; and the mountains were covered. And all flesh died, that moved upon the earth, both...creeping thing that creepeth upon the earth, and every man. All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died. And every... | |
 | 1815 - 706 ˹éÒ
...prevailed, and were increased greatly upon the earth ; and the ark went upon the face of the waters. 19 And the waters prevailed exceedingly upon the earth;...creeping thing that creepeth upon the earth, and every man : 22 All in whose nostrils mas the breath of life, of all that was in the dry land, died. 23 And... | |
 | Edward Stillingfleet - 1817 - 430 ˹éÒ
...yet beasts and creeping things might, which were all destroyed with the flood ; for it is said, That all flesh died that moved upon the earth, both of...creeping thing that creepeth upon the 'earth, and every man. To what end should there be not only a note of universality added, but such a particular enumeration... | |
| |
And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man: 22 All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died. 
