 | George Campbell - 1801 - 404 ˹éÒ
...writ. I shall take an instance from the speech of Judah to his brother Joseph in Egypt: " We said to my lord, The lad cannot " leave his father; for if...he should leave his father, " his father would die *." The words his father are in this short verse thrice repeated, and yet are not disagreeable, as... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 ˹éÒ
...loveth him. And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set my eyes upon him. And we said unto my lord, The lad cannot leave his...he should leave his father, his father would die. And thou saidst unto thy servants, Except your youngest brother come down with you, ye shall see my... | |
 | 1807 - 570 ˹éÒ
...21 And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me that I may set mine eyes upon him. 28 And we said unto my lord, The lad cannot leave his...came to pass, when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord. 25 And our father said, Go again, and buy us a little food.... | |
 | 1809 - 1150 ˹éÒ
...And we said unto my lord, The lad cannot leave his father : 'for ?y he should leave his father, hit reenough and Stebbins father, we told him the words of my lord. 25 And our father said, Go again, and buy us a little food.... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 ˹éÒ
...my lord, The lad cannot leave hii father : for if he should leave his father, his father would die. And thou saidst unto thy servants, Except your youngest...come down with you, ye shall see my face no more. And it caync to pass . wh£n we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 ˹éÒ
...him. 21 And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him. And we said unto my lord, The lad cannot leave his...he should leave his father, his father would die. 28 And thou saidst unto thy servants, Except your youngest brother come down with you, ye shall see... | |
 | William Bengo Collyer - 1813 - 448 ˹éÒ
...him. And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him. And we said unto my lord, The lad cannot leave his...he should leave his father, his father would die! And thou saidst unto thy servants, Except your youngest brother come down with you, ye shall see my... | |
 | 1815 - 706 ˹éÒ
...him. 21 And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him. 22 And we said unto my lord, The lad cannot leave...it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord. 25 And our father said, Go again, ami buy us a little food.... | |
 | 1817 - 1082 ˹éÒ
...saidst unto thy servants, 1 Bring him down unto me, that I may set ' '*• «* '*• mine eyes upon him. &Vfc *tne glory of the LOBD; for that hcheareth 40. 5. John your ii) ii mi i irii i;.'-; ;iL':iin hit father would die. 23 And thou saidst unto thy servants, v 'Except your youngest brother come down... | |
 | 1818 - 948 ˹éÒ
...may set mine eyes upon him. 22 And we said unto my lord, The lad cannot leave his father: for j/"he st Hum not pardon nv BilJuil j/iow» Goà't justice, CHAP. VIH, IX. father, we told him the words of my lord. 25 And our lather said, Go again, and buy us a little food.... | |
| |
And we said unto my lord, We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother, and his father loveth him. 21 And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that... 
