 Ihr sucht die Menschen zu benennen, Und glaubt am Namen sie zu kennen. Wer tiefer sieht gesteht sich frei, Es ist was Anonymes dabei.  Gedichte - ˹éÒ 78â´Â Johann Wolfgang von Goethe - 1884ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1825 - 938 ˹éÒ
...Launen, Diesem ausstaffirtcn Schmerz, Diesen trüben Augcnbrauncn, ienheit od« schlechtes Herz. 55. 2hl sucht die Menschen zu benennen, Und glaubt am Namen sie zu kennen. Wer tiefer sieht, gesteht sich frei, N ist «>,s Anonymes dabei. 56. IH bin nun einmal wie ich bin, ^"nm... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 316 ˹éÒ
...versteh' ich nicht. Ihm ist wohl sein süß Gesicht verleidet, Daß er heut saure Gesichter schneidet. Ihr sucht die Menschen zu benennen, Und glaubt am Namen sie zu kennen. Wer tiefer sieht gesteht sich frei, Es ist was Anonymes dabei. Mancherlei hast du versäumet: Statt zu... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 686 ˹éÒ
...versteh' ich nicht. Ihm ist wohl sein süß Gesicht verleidet. Daß er heut saure Gesichter schneidet. Ihr sucht die Menschen zu benennen. Und glaubt am Namen sie zu kennen. Wer tiefer sieht gesteht sich frei. Es ist was Anonymes dabei. Mancherlei hast du versäumet: Statt zu... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 494 ˹éÒ
...versteh' ich nicht. Ih>n ist wohl sein süß Gesicht verleidet, Daß er heut saure Gesichter schneidet. , Ihr sucht die Menschen zu benennen, Und glaubt am Namen sie zu kennen, Wer tieser sieht gesteht sich frei, Es ist was Anonpmes dabei. Mancherlei hast du versäumet; Statt zu handeln, hast geträumet,... | |
 | Karl Friedrich Göschel - 1832 - 166 ˹éÒ
...Niemand nehmen läßt, Vieles aussagt, was sich in der Anwendung kein Mensch aufbürden lassen will. Ihr sucht die Menschen zu benennen, Und glaubt am Namen sie zu kennen. Wer, tiefer sieht, gesteht sich frei. Es ist was Anonymes dabei. Und dieses Anonyme, welches seine Stätte... | |
 | Karl Friedrich Göschel - 1834 - 1110 ˹éÒ
...ich anch nicht über seine sanre Verstimmung urtheilen, deren Ursache ich nicht verstehe. «» «Il'r sucht die Menschen zu benennen, »Und glaubt am Namen sie zu kennen. »Wer tiefer sieht, gesteht sich frei, »Es ist was Anonymes dabei,« Jhr sucht die Menschen nach Gattungsbegrissen... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 732 ˹éÒ
...versteh' ich nicht. Ihm ist wohl sein süß Gesicht verleidet, Daß er heut saure Gesichter schneidet. Ihr sucht die Menschen zu benennen, Und glaubt am Namen sie zu kennen. Wer tiefer sieht gesteht sich frei. Es ist was Anonymes dabei. Mancherlei hast du versaumet: Statt zu handeln,... | |
 | Friedrich Wilhelm Riemer - 1841 - 534 ˹éÒ
...kenntlich und unterscheidend bezeichnete wie der Name Goethe seine Persönlichkeit? Sagt er nicht selbst: „Ihr sucht die Menschen zu benennen Und glaubt am Namen sie zu kennen; Wer tiefer sieht gesteht sich frei: Es ist was Anonymes dabei." Und so wird man Ihn nicht erschöpfend... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1845 - 852 ˹éÒ
...versteh' ich nicht. Ihm ist wohl sein füß Gesicht verleidet, Daß er heut' saure Gesichter schneidet. Ihr sucht die Menschen zu benennen, Und glaubt am Namen sie zu kennen. Wer tiefer sieht gesteht sich frei, Es ist was Anonymes dabei. Mancherlei hast du versäumet: Statt zu... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - 358 ˹éÒ
...versteh' ich nicht. Ihm ist wohl sein süß Gesicht verleidet, Daß er heut saure Gesichter schneidet. Ihr sucht die Menschen zu benennen, Und glaubt am...sie zu kennen. Wer tieser sieht gesteht sich srei, Es ist was Anonymes dabei. Mancherlei hast du versäumet: Statt zu handeln, hast geträumet, Statt... | |
| |
