 | Pseudo-Dionysius (the Areopagite.) - 1823 - 772 หน้า
...daß die Sonne Gott sey und Weltschöpfcr, und diese ganze sichtbare Welt eigends beherrsche, sondern, daß Gottes unsichtbares Wesen, das ist seine ewige Kraft und Gottheit wird ersehen, so man deß wahrnimmt an den Werken, «emlick an der Schöpfung der Welt. («Hin. I, 2a.) §. 5. Davon aber... | |
 | August Neander - 1824 - 320 หน้า
...Gott sey, ist ihnen offenbar, denn Gott hat es ihnen geoffenbart, damit daß Gottes un, sichtbares Wesen, das ist, seine ewige Kraft und Gott.heit wird ersehen, so man deß wahrnimmt an den Werken, nämlich an der Schöpfung der Welt." Mit.ten in dem Reiche des finstersten... | |
 | August Gottlieb Spangenberg - 1824 - 674 หน้า
...Daß man weiß, daß Gott sey, ist den Menschen offenbar: denn Gott hat es ihnen offenbaret; da? mit, daß Gottes unsichtbares Wesen, das ist, seine ewige Kraft und Gottheit, wird ersehen, so man deß wahrnimmt an den Werken, nemlich an der Schöpsung der Welt; also daß sie keine Entschuldigung... | |
 | August Neander - 1826 - 664 หน้า
...überhaupt: ,,Denn daß man weiß^ daß Gott seu, ist ihnen ossenbär, denn Gott hat es^ ihnen geoffenbart, damit daß Gottes unsichtbares Wesen, das ist, seine ewige Kraft und Gottheit wird' ersehe»», so man deß wahrnimmt an den Werken, nämlich an der Schöpfung der Welt." Mitten in dem... | |
 | Neander - 1827 - 334 หน้า
...überhaupt: ,^Oenn daß man weiß,, daß Gott sey, ist ihnen offenbar, denn Gott hat es ihnen' geoffenbart, damit daß Gottes unsichtbares Wesen, das ist, seine ewige Kraft und Gottheit wird ersehen, so man deß wahrnimmt an den Werken, nämlich an der Schöpfung der Welt." Mitten in dem Reiche des finstersten... | |
 | Johann Heinrich Bernhard Dräseke - 1830 - 418 หน้า
...Reich Gottes seine Wirklichkeit erweise. „Daß man weiß, daß Gott sei, ist den Menschen offenbar; Gott hat es ihnen offenbaret; damit, daß Gottes unsichtbares...Seine ewige Kraft und Gottheit, wird ersehen, so man deß wahrnimmt, an den Werken" (Röm. 1, 1Y. 20.). Und „die Hey den, die das Gesetz nicht haben,... | |
 | Heinrich Zschokke - 1832 - 642 หน้า
...an Gott, Ewigkeit und Menschenpflichtcn? Daß man weiß, daß Gott sei, sagt Paulus, ist den Heiden offenbar, denn Gott hat es ihnen offenbaret, damit...Wesen, das ist, seine ewige Kraft und Gottheit, wird ersehe»; so man das wahrnimmt an den Werten, nämlich an der Schöpfung der W«lt: also, daß st«... | |
 | Christian Friedrich Elvers - 1832 - 418 หน้า
...V. 19 u. 20) richtig bemerkt, dafs ein Gott sey; „denn Gott hat es „ihnen offenbart, damit, dafs Gottes unsichtbares Wesen, „das ist, seine ewige Kraft und Gottheit, wird ersehen, „so man defs wahrnimmt an den Werken, nämlich an „der Schöpfung der Welt ; also, dafs sie keine Entschul„digung... | |
 | Erich HAURENSKI (pseud. [i.e. Heinrich Christoph Krause.]), Heinrich Christoph Krause - 1834 - 334 หน้า
...verehret! Schreibt er nicht Römer l, 19. 20: „Daß man weiß, daß Gott sei, ist ihnen (den Menschen) offenbar; denn Gott hat es ihnen offenbaret, damit,...seine ewige Kraft und Gottheit, wird ersehen, so man deß wahrnimmt an den Werken, nämlich an der Schöpfung der Welt; also, daß sie keine Entschuldigung... | |
 | Friedrich Schleiermacher - 1837 - 496 หน้า
...menschlichen Geschlecht im ganzen sagt, Daß man weiß, daß Gott sei ist ihnen offenbar, denn Gott hat «s ihnen offenbaret, damit daß Gottes unsichtbares Wesen,...seine ewige Kraft und Gottheit, wird ersehen, so man deß wahrnimmt, an den Werken, nämlich an der Schöpfung der Welt; also daß sie keine Entschuldigung... | |
| |
Denn daß man weiß, daß Gott sei, ist ihnen offenbar; denn Gott hat es ihnen geoffenbaret, damit, daß Gottes unsichtbares Wesen, das ist, seine ewige Kraft und Gottheit wird ersehen, so man des wahrnimmt an den Werken, nämlich an der Schöpfung der... 
