 God, the first-born of every creature ; for by him were all things created that are in heaven and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers, all things were created by him and for him...  The Oberlin Quarterly Review - หน้า 1971846มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | Peter Hall - 1661 - 176 หน้า
...He is the image of the invisible God, the firstborn of every creature : for by him all things were created that are in heaven and in earth, visible and invisible, whether thrones or dominions, or principalities or powers ; all things were created by him and for him, and... | |
 | George Fox - 1694 - 504 หน้า
...dominions, or principalities, or powers, all things were created by him and fur him, and he was before all things, and by him all things consist: and he is the head of the body, the church, and is the beginning, the first-born from the dead. So here ye may see that all things... | |
 | George Fox - 1803 - 436 หน้า
...who is the express image of the Invisible God, the first-born. of every creature, by whom were all things created that are in heaven, and in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, principalities, or powers, all things were created by him. And we own and... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 462 หน้า
...dominions, or principalities or powers ; all thing* were created by him and for him ; and he is before all things, and by him all things Consist. And he is the...of the body, the church ; who is the beginning, the first-born from the dead ; that in all things he might have the pre-eminence. — For it pleased the... | |
 | Samuel Eyles Pierce - 1804 - 320 หน้า
...or principalities, or powers ; all things " were created by him and for him. " And he is before all things, and by " him all things consist ; and he is...the body, the church : who is " the beginning, the first-born from the " dead ; that in all things, he might " have the pre-eminence. For it pleased "... | |
 | William Romaine - 1809 - 220 หน้า
...dominions, or principalities, or powers ; all things were created by him and for him ; and he is before all things, and by him all things consist. And he is the...of the body, the church, who is the beginning, the first-born from the dead, that in all things he might have the pre-eminence; for it pleased the Father... | |
 | Frederick Smith - 1811 - 274 หน้า
...the earth, visible and invisible : all things were created by him, and for him. And he is before all things, and by him all things consist. And he is the...of the body, the Church; who is the beginning, the first-born from the dead; that in all things he might have the pre-eminence. For it pleased the Father... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 444 หน้า
...dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him, and he is before all things, and by him all things consist, and he is the head of the body, the church." If all things were created by him and for him, then all things are his own by right... | |
 | Joseph Priestley - 1812 - 108 หน้า
...dominions, or principalitiei*, or powers; all things were created by him, and for him, and he is before ail things, and by him all things consist: and he is the...of the body, the church, who is the beginning, the first-born from the dead ; that in all things he might have the pre-eminence. For it pleased the Father,... | |
 | Isaac Watts - 1813 - 682 หน้า
...dominions, or principalities, or poirers: All things were created by him, and for him: And he is before all things, and by him all things consist : And he is the head of the body the church ;' who is tke beginning, the first-born from the dead: that in all things lie might... | |
| |
