Denn auch des Menschen Sohn ist nicht gekommen, daß er ihm dienen lasse, sondern daß er diene, und gebe sein Leben zur Bezahlung Polykarpus - ˹éÒ 98â´Â Victor von Strauss und Torney - 1860 - 339 ˹éÒÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
| Johann Friedrich Christoph Gräffe - 1802 - 564 ˹éÒ
...Kind. Daß sie ihm dienen. . .. Prediger. Wie dachte aber Christus Matth. XX. ,».? Kind. Gleichwie des Menschen Sohn ist nicht gekommen, daß er ihm dienen lasse, sondern daß er diene, und gebe sein Leben zu einer Erlösung für viele. Prediger. Welche Tugend drückte Christus dadurch... | |
| 1824 - 960 ˹éÒ
...Ewigkeit; dienstbar vor Allem in dem einen Dienst, den Er allein leisten konnte, davon Er selbst spricht: „Des Menschen Sohn ist nicht gekommen, daß Er ihm dienen lasse, sondern daß Er diene, und gebe Sein Leben zum Lösegeld für Viele." (Matth. 20, 28.) Weil kein Bruder auf Erden den andern... | |
| Anton Kirchner - 1820 - 314 ˹éÒ
...seine Verhöre vor Hannas und Kai ph as, und Ioh.,l2, 42 ff. f) Matth. 27, 29—30. Luc. 22, 63-S5. g) Matth. 20, 28. Des Menschen Sohn ist nicht gekommen, daß er ihm dienen lasse, sondern daß er diene, und gebe sein Leben zu einer Erlö« . « su ng für V ie I e. , 1. Pttr. 2, 23. welcher nicht wieder... | |
| Johann Christian Friedrich Steudel - 1825 - 426 ˹éÒ
...durch welche Er die Seinigen zu Entfernung jedes eigensuchtigen, selbstischen Wesens einladen wollte (Matth. 20, 28.): „Des Menschen Sohn ist nicht gekommen , daß er Ihm dienen lasse , fondern daß Er diene , und sein Leben gebe zu einer Erlösung für die Vielen." Er sieht es hier... | |
| Luther - 1826 - 450 ˹éÒ
...Herr, sondern als ein Knecht, welcher hat dienen wollen, und also dienen, daß er sür uns stürbe, wie er selbst sagt Matth. 20 , 28 : Des Menschen Sohn ist nicht kommen, daß er ihm dienen lasse, sondern daß er diene, und gebe sein Leben zu einer Erlösung sür... | |
| 1827 - 548 ˹éÒ
...der Vornehmste werden, der dem Wege. soll aller Knecht seyn. t1Petr.5,3. 45. Denn auchtdes Men schen Sohn ist nicht gekommen, daß er ihm dienen lasse; sondern daß er diene, und gebe sein leden zur Bezahlung für viele. fMatth.20,28. 46. Undfsie kamen gen Iericho. Und da er... | |
| Friedrich Schleiermacher - 1835 - 416 ˹éÒ
...gesprochen haben. Aber was nun den Schluß derselben hier ausmacht, nam» lich daß er sagt, „Auch des Menschen Sohn ist nicht gekommen, daß er ihm dienen lasse, sondern daß er diene und gebe sein Leben zur Bezahlung für Viele:" das weist uns nun eigentlich auf den Geist seiner Handlungs»... | |
| Julius Kell - 1843 - 1150 ˹éÒ
...Tugend war umfassend und uneigennützig — wie sie Gott gefällt! — Match. 20, 28.: „Gleichwie des Menschen Sohn ist nicht gekommen, daß Er Ihm dienen lasse, sondern daß Er diene und gebe Sein Leben zu einer Erlösung für Viele."— DiesesBeispiel hätte Er nicht geben, dieses... | |
| Peter Abelard - 1844 - 328 ˹éÒ
...also, daß der zu Tische sitzet? Jch aber bin unler euch wie ein Diener." Und anderswo : „Gleichwie des Menschen Sohn ist nicht gekommen, daß er ihm dienen lasse, sondern daß er diene." Daher griff auch Hieronymus den Namen Abt nach dem Vorgange des Herrn hart an, als er wahrnahm, daß... | |
| M. S. E. Kapff - 1847 - 796 ˹éÒ
...deß« wegen hat ja dein Volt vierhundert Jahre dienen müssen in Egypten, ja auch dein eingeborener Sohn ist nicht gekommen, daß er ihm dienen lasse, sondern daß Er diene. O wenn Er gedient hat, wenn Er als der heilige Sohn GOttes den sündigen Menschen gedient hat, so.... | |
| |