And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink. Notes on the book of Numbers - ˹éÒ 93â´Â Henry P. Linton - 1884 - 201 ˹éÒÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
| Edward Harley - 1730 - 332 ˹éÒ
...exceedingly in the died when our Brethren died wiidemefc, «nd TEMPTED GOD in the before the LORD. "(I:I' 4 And why have ye brought up the Congregation of the LORD into this Wildernefs, that we and our Cattle mould d,e there? 5 And wherefore have ye made us to come up out... | |
| Edward Harley - 1735 - 764 ˹éÒ
...in the ing, Would GoD that we had 14 But LUSTFD exceedingly in the i r ,T Dtleit. before the LORD. 4 And why have ye brought up the Congregation of the LORD into this Wildemefs, that we and our Cattle fhould die there ? ; And wherefore have ye made us to come up out... | |
| Joseph Priestley - 1796 - 404 ˹éÒ
...chode with Mofes, and the people faid, Would God we had died when our brethren died before the Lord, and why have ye brought up the congregation of the Lord into this wilder nefs, that we and our cattle Jhou/d die there? and wherefore have ye made us come up out of... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 ˹éÒ
...brought up the congregation of thexLord into this wilderness, that we and our cattle should die there ? And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us into this evil place ? It is no place of seed, or of figs, nor of vines, or of pomegranates ; neither... | |
| Job Orton - 1805 - 430 ˹éÒ
...brought up the congregation of the Limn into this wilderness, 5 that we and our cattle should die there ? And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place ? it [is] no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates ; neither [is] there any water... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 ˹éÒ
...saying, Would God that we had died when our brethren Korah and I his company, died before the LORD ! And why have ye brought up the congregation of the LORD into this wilderness, 5 that we and our cattle should die there ? And wherefore have ye made us to come up out of Egypt,... | |
| 1809 - 1150 ˹éÒ
...spake, saying. Would God that we had died when our brediren died before the LORD ! 4 And why have ve which Moses my servant commanded thee : turn not 5 And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place ' it M... | |
| Jacob Bryant - 1810 - 412 ˹éÒ
...-with Masts, and spake, saying, Would Gcd that -we had died when our brethren died before the Lord. V. 4. And -why have ye brought up the congregation of...V. 5. And -wherefore have ye made us to come up out ef Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of Jigs, or of vines, er... | |
| Jacob Bryant - 1810 - 408 ˹éÒ
...Moses, and spake, saying, Would God that -we had died -when our brethren died before tlie Lord. V. 4. And why have ye brought up the congregation of...•wilderness, that -we and our cattle should die there? V. $. And -wherefore have ye ma.de us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 ˹éÒ
...chode with Moses, and spake, saying Would GOD that we had died when our brethren died before the LORD. And why have ye brought up the congregation of the LORD into this wilderness, that we and our cattle ahould die there ? And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this... | |
| |