| 1881 - 622 หน้า
...that we should perfect his light, averse though the misbelievers be ! He it is who sent his apostle with guidance and the religion of truth, to make it...every other religion, averse although idolaters may be ! ' O ye who believe ! Verily, many of the doctors and the monb devour the wealth of men openly, and... | |
| 1880 - 396 หน้า
...that we should perfect His light, averse although the misbelievers be ! He it is Avho sent His Apostle with guidance and the religion of truth, to make it...every other religion, averse although idolaters may be ! 0 ye who believe ! verily, many of the doctors and the monks devour the wealth of men openly, and... | |
| Stanley Lane- Poole - 1883 - 384 หน้า
...that we should perfect his light, averse though the misbelievers be ! He it is who sent his apostle with guidance and the religion of truth, to make it...every other religion, averse although idolaters may be ! 0 ye who believe ! Verily, many of the doctors and the monks devour the wealth of men openly, and... | |
| 1900 - 764 หน้า
...that we should perfect His light, averse although the misbelievers be ! He it is who sent His Apostle with guidance and the religion of truth, to make it...every other religion, averse although idolaters may be ! 0 ye who believe ! verily, many of the doctors and the monks devour the wealth of men openly, and... | |
| Oliver Codrington - 1904 - 266 หน้า
...the last, and the outer and the inner; and He all things doth know. Kor. ix, 33. He it is who is sent with guidance and the religion of truth, to make it...other religion, averse although idolaters may be. Lcbj \ji i jj _, ]j£~ Kor. xxxiii, 44. Oh, thou prophet! verily we have sent thee as a witness and... | |
| Oliver Codrington - 1904 - 260 หน้า
...the last, and the outer and the inner; and He all things doth know. Kor. ix, 33. He it is who is sent with guidance and the religion of truth, to make it...every other religion, averse although idolaters may he. Kor. xxxiii, 44. Oh, thou prophet ! verily we have sent thee as a witness and a herald of glad... | |
| William Bayne Fisher, R. N. Frye - 1975 - 780 หน้า
...like unto him anyone." The circular legend reads: "Muhammad is the messenger of Allah, he was sent with guidance and the religion of truth to make it prevail over every other religion, averse though the idolaters may be" (Qur'an, ix. 33). Seventy Umayyad dirham mints have been recorded. Of... | |
| Bernard Lewis - 1995 - 456 หน้า
...the Qur'an: There is no God but God alone, he has no companion. Muhammad is the Prophet of God, who sent him with guidance and the religion of truth to make it prevail over all religion. (9:33) He is God, one, eternal; he does not beget nor is he begotten. (112: 1-3) These... | |
| Muḥammad Ghazali - 2005 - 818 หน้า
...However, the Qur'an was assuring Muhammad and the Muslims: "It is He who has sent forth His Messenger "with guidance and the religion of truth to make it prevail over all religions, even though the idolaters may not like it" (33). Events began to move very fast, contrary... | |
| Mamarinta P. Mababaya - 2003 - 384 หน้า
...(very) Truth, Who makes all things manifest. " (Qur'an 24:25) "It is He Who has sent His Messenger with Guidance and the Religion of Truth to make it prevail over all religions, even though the Pagans may detest it." (Qur'an 6 1:9) Truthfulness "O you who believe!... | |
| |