 | Marcus Tullius Cicero - 1823 - 422 หน้า
...publicam , sic habeto : omnibus , qui patriam. conservârint , adjuverint, auxerint, certum esse in cœlo definitum locum, ubi beati aevo sempiterno fruantur : nihil est enim illi principi deo , qui omnem hune mundum regit , quod quidem in terris fiat, acceptius , quàm concilia cœtusque hominum jure sociati... | |
 | Raphael Kühner - 1825 - 322 หน้า
...quaedam et viridiora praemiorum genera desiderat 9). Omnibus, qui patriam conser.variut , adjuverint, auxerint, certum esse in caelo definitum locum, ubi beati aevo sempiterno fruantur : uihil est enim illi principi deo, qui omnem hune 'mundum regit, quod quidem in terris fiat, acceptius,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1826 - 716 หน้า
...acceptumqne. Cod. Mon. habet fruantur. Nihil est enim illi principi dco, qui omnem hunc mundum régit, quod quidem in terris fiat, acceptius , quam concilia...sociati, quae civitates appellantur. Harum rectores et conserratores , hinc profecti , hue revertuntur ( ' ). XIIII. Hie ego, etsi eram perterritus non tarn... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1827 - 166 หน้า
...Africane, alacrior ad tutandam rem publicara, sic habeto : omnibus qui patriam conserva'rint, adjuverint, auxerint, certum esse in caelo definitum locum, ubi...fruantur : nihil est enim illi principi Deo qui omnem hunc mundum regit, quod quidem in terris fiat, acceptius, quam concilia coetusque hominum jure sociati,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1828 - 254 หน้า
...publicam , sic habeto : omnibus , qui patriam conservarint , adiuverint, auxerint, certum esse in caelo et definitum locum, ubi beati aevo sempiterno fruantur. Nihil est enim illi principi deo , qui omnem hunc mundum regit, quod quidern in terris fiat, acceptius , quam concilia coetusque hominum iure sociati... | |
 | Marcus Tullius Cicero, William Danby - 1829 - 138 หน้า
...: omnibus, qui patriam conservarint, adjuverint, auxerint, certum esse in coelo ac definitum locum, locum, ubi beati aevo sempiterno fruantur. Nihil est enim illi principi Deo qui omnem hunc mundum regit, quod quidem in terris fiat, acceptius, quam concilia coetusque hominum, jure sociati,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1830 - 622 หน้า
...rempublicam sic habeto : omnibus, qui patriam conservârint, adjuverint, auxerint, certum esse in cœlo ac definitum locum, ubi beati aevo sempiterno fruantur. Nihil est enim illi principi Deo qui отпет hune1 mundum régit, quod quidem in terris fiât, acceptius, quiim concilia cœtusque hominum... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1831 - 852 หน้า
...: omnibus, qui patriara conservarint, adjuverint, auxerint, certum esse in cáelo ас définit um locum , ubi beati aevo sempiterno fruantur. Nihil est enim illi principi Deo, qui omnem liunc raundum régit, quod quidem in terris fiat, acceptius, qtiam concilia cœtusque hominum jure... | |
 | Edward Young, William Danby - 1832 - 306 หน้า
...habeto: omnibus, qui patriam conservarint, adjuverint, auxerint, certum esse in coelo ac definitum locum, locum ubi beati aevo sempiterno fruantur. Nihil est enim illi principi Deo qui omnem hunc mundum regit, quod quidem in terris fiat, acceptius, quam concilia coetusque hominum, jure sociati,... | |
 | 1835 - 434 หน้า
...rempublicam, sic habeto : omnibus , qui patriam conservarint, adjuverint , auxerint , certum esse in cœlo definitum locum , ubi beati aevo sempiterno fruantur. Nihil est enim illi principi Deo , qui omnem hune mundum régit, quod quidem in terris fiât, acceptius, quam concilia cœtusque hominum jure sociati,... | |
| |
Sed quo sis, Africane, alacrior ad tutandam 5 rem publicam, sic habeto : omnibus qui patriam conservaverint adiuverint auxerint certum esse in caelo definitum locum, ubi beati aevo sempiterno fruantur. Nihil est enim illi principi deo qui omnem mundum... 
