...mein Gatte (sein), ich will dein Weib (sein). Ich will dich ergreifen lassen die Königsherrschaft in der weiten Erde. Ich will die Tafel der Weisheit in...legen. Du sollst der Herr, ich will die Herrin (sein)". Da Nërigal diese ihre Rede hörte, (ejrgriff er sie, küsst sie, wischt ab ihre Tränen. :„Was auch...

...sollst mein Gatte sein, ich will dein Weib sein. Ich will dich ergreifen lassen die Königsherrschaft in der weiten Erde; ich will die Tafel der Weisheit in...legen. Du sollst der Herr, ich will die Herrin sein. »Als Nergal diese ihre Worte hörte, da ergrifF er sie, küsst sie, •wischt ab (ikappar) ihre Thränen«....

...sollst mein Gatte sein, ich will dein Weib sein. Ich will dich ergreifen lassen die Königsherrschaft auf der weiten Erde. Ich will die Tafel der Weisheit...Sonnengott, seine Höllenfahrt ist wie die des Tammuz, des Gilgamesch etc. die Versinnbildlichung des Sterbens der Sommersonne. Zu besonders drastischem Ausdruck...

...sein, und ich will deine Frau sein! Ich will dich die Herrschaft auf der weiten Erde ergreifen lassen. Ich will die Tafel der Weisheit in deine Hand legen! Du sollst der Herr sein, ich die Herrin! Nergal hörte diese ihre Rede, ergriff sie und küßte sie. Er wischte ihre Tränen...