 | 1913 - 556 หน้า
...Shekelesh, Denyen, and Weshesh. These lands were united, and they laid their hands upon the land (M far (it* the Circle of the Earth. Their hearts were confident, full of their plans.' U1 Whatever was the precise significance of the phrase ' circle of the earth ' to an Egyptian... | |
 | James Henry Breasted - 1906 - 546 หน้า
...sic!), and Weshesh (W3-S*-$ 5),c (These) lands were united, and they laid their hands upon the landd as far as the Circle of the Earth. Their hearts were confident, full of their' plans." Ramses' Preparations 65. " Now, it happened through/ this god, the lord of gods, ''that I was... | |
 | James Henry Breasted - 1906 - 556 หน้า
...sic!), and Weshesh (W 3 -s D -1 5),c (These) lands were united, and they laid their hands upon the landd as far as the Circle of the Earth. Their hearts were confident, full of their' plans." Ramses' Preparations 65. " Now, it happened through1 this god, the lord of gods, 'that I was... | |
 | Samuel Alfred Browne Mercer - 1913 - 248 หน้า
...countries . . . , the Northerners in their isles were disturbed, taken away in the fray ... at one time. Not one stood before their hands, from Kheta, Kode,...earth. Their hearts were confident, full of their plans." "Now, it happened through this god, the lord of gods, that I was prepared and armed to trap... | |
 | Samuel Alfred Browne Mercer - 1913 - 248 หน้า
...support was Peleset, Thekel, Shekelesh, Denyen, and Weshesh. These lands were united, and they laid then* hands upon the land as far as the circle of the earth. Their hearts were confident, full of their plans." "Now, it happened through this god, the lord of gods, that I was prepared and armed to trap... | |
 | 1915 - 548 หน้า
...laid their hands upon the land äs far äs the Circle of the Earth. Their hearts were confident, füll of their plans."1) So runs the inscription of Rameses...found earlier in a western connection. The Peleset or Pulosatn are generally recognised äs Philistines, a people of Cretan traditions, eventually domiciled... | |
 | Charles Fox Burney - 1918 - 694 หน้า
...land likev that which is not. Their main support was Pulasati, Takkara, SakaluSa, Danauna, WaSa§a. These lands were united, and they laid their hands...Earth. Their hearts were confident, full of their plans. 'J Ea'messe equipped a fleet to meet the invaders, and marched into Cana'an himself at the head... | |
 | James Henry Breasted - 2001 - 556 หน้า
...sic!), and Weshesh (H13-i3-f 3),c (These) lands were united, and they laid their hands upon the landd as far as the Circle of the Earth. Their hearts were confident, full of theire plans." Ramses1 Preparations 65. " Now, it happened through' this god, the lord of gods, 19that... | |
 | Roger Henry - 2003 - 270 หน้า
...at one time. Not one stood before their hands, from Kheta, Kode, Carchemish, Arvad, Alasa (Cyprus), they were wasted. They set up a camp in one place...Earth. Their hearts were confident, full of their plans. Diodorus gives us the details: While these things were going on, Acoris, the king of the Egyptians... | |
| |
They desolated his people and his land like that which is not. They came with fire prepared before them, forward to Egypt. Their main support was Peleset, Thekel, Shekelesh, Denyen, and Weshesh. These lands were united, and they laid their hands upon... 