ภาพหน้าหนังสือ
PDF
ePub

1. An anegéng vnd an letze 1). piftu got ewig lebende. dein chrafft an vnderfetze. ze himel vnd erde haltet enpor auf fwebende.

dein ie dein ymmer ist gar vngephæchtet.

Sam wirt dein hoch nimmer prait lenge tieff dein getrachtet. 2. Swie doch gedanche gahent. fnell vor allen dingen.

die nymmer dar genahent. daz fi deinen gewalt můgen ertwingen.

9

noch deine chraft alfo vber grozze.

chaiser aller chunich pistu got herre vnd niemant dein genozze. 3. Ze preyfen vnd ze růmen. ift ymmer dein gerichte. feit du fo raine plumen himel vnd erde. chvndest gar von

nichte.

den himel mit der engel fchar geheret.

die erden mit dem getzirde., da uon dein lob in himel wirt gemeret.

4. Der perge vnd tal vnd staine. holtz wazz vnd alles ertereich. zermul vnd machet chlaine. dem daz in der fvnnen vert geleich.

ob man daz, alles tze recht ertzelen chunde.

noch menger tausent meile ift von der gotes höh an sein abgrunde.

5. Wa mocht fein chrafft geheret. halt in der gewaltes erwinden. fein gewalt an prait sich verret. ie lenger ie weiter alvmb an endes vinden.

als er ie anegenge was got lebende.

er ift wirt vnd reychfent immer ewichleich an ende leben

Die Abtheilungen sind folgende:

gebendc.

2.

Bl. 5. DEr von Prouentzale. vnd Flegetanys parliur.

haydinifch von dem g'le. vnd Frantzoys tût fi chunt vil auentews.

1) tz sieht fast immer aus, wie cz.

daz, wil Teufche gan ez mir got chunden.

Swaz Parcifal da pirget. daz wirt ze liecht pracht ane vachel zūdē.

3.

31. 14. Hie mit fo was er varende. all nach der engel zaige. da er den leip nicht sparende. mit ftreit was des wart vil manigs vaige.

von im gelait fam vor des taufes zeiten.

Des felbn engel phlagen. Die ualten manigen tôt an alle feite.

4.

21. 23. Do er den tempel chlar vnd reich. het erpawe. Do het er wirde war vil ritterleich. got vnd werden

vrawen.

Vier hundert iar gedienet vnder schilde.

Vnd was noch d' geftalt. fam er gen virtzich iaren indert zilde.

5. Vorschrift: Auentew die auzlegung des gles. Bl. 26. Do Tyturel d starche. fich möchte hie vor peråren. auz vorchtleichs parche. getorft er wol die seine in

[ocr errors][merged small]

Seit fprach er in alter ich lerne.

Daz ich den schilt můz lazzň. Des phlag ich etwenne fchöne vnd gerne.

6. Vorschrift: Auentew die auzlegung des grales vnd der x. potě.

21.31. Al feiner chlag die grözzé. 1) wil in nv got ergetzen. mit vrewden vnds ftůzzē, hie wart fein lait đaz er ze

chunige fetzen.

Solt den fun an feiner stat nv fchone.

Do er die schrift was lefende. Frimutel fol hie nv tra

gen die chrône.

1) Das e über den Selbstlauten ist häufig nicht als Umlautung, sondern als

Dehnzeichen (für ô) zu betrachten, wie in i.

XXV. Sagen: Berliner Pergamenthandschrift des Titurel.

-233

7. Vorschrift: Wie Gahmuret fchied von Belakane vnd erbarb die fwefts Tfchiofiane.

Bl. 36. Wie fchied d' eren reiche. Gahmvret von Welakane. vnd wie er wirdichleiche. wol erwarb die fwefter Tfchiosiane.

vnd wie er fich enprach der Frantzoyfinne.

wil ich wol gefweigen. vnd fagen hie von [von] chindleichs minne.

8.

Bl. 41d. Nu lazze wir die ivngen die fůzzen die chlaren. ds minne chumber stungen, da mit fi chunnen so fůz geparen.

vnd sprechen von den ivngen. Talfeine.

auz Grahartzoys wie ez dem ergie. vnd Gahmuret dem werden Antfchoveine.

9. Auentewer wie Gahmuret fein ende nam. vnd wie grozzew chlag vmbe in wart.

Bl. 47. Awe mich muet ain mære. daz imm3 ma erstirbet. fo mûtleih wirdenbære. vñ der fo manigen höhen preis

erwirbet.

wie vil reicher phant gab er da für fein fterben.

feit er vor tod erwarb nicht vrid. fo traw auch ich mein leben nicht erwerben.

10.

31. 56. Hertzelaude ift hin gefchaiden, der phleg des himels

vrawe.

nv hårt von difem paiden. dew man nv diche ficht in liechts fchawe.

die Grahartzoys vnd auch dew hertzoginne.

dew hertzenlieb nv phlagen. gar ane vauch mit vngeuelster minne.

11. Auentewre vō dem prachen vnd von der firang. 21. 58. Nv průvet wilde mare. ez chom von vnhai[hai]le.

fi waren an alle fwære. des morgens vrů do wart in

ze taile.

vil chvmbers den fi prachten an fr ende.

von wund'leiche gefchicht. würden fi aller vrewde gar ellende.

12.

231. 68. Ein chunich d Britonæife. fprach ich solt in wol

erchennen.

er chan mit tyoft raife. helem vnd fchilt wol venster weit entrennē.

er chan auch wol in herten sturmen dringen.

mit fcharphen ekken vngespart. er hårt ie fwertes chlanch für vogel singen.

13.

Bl. 76d. In vrewden vnd in forgen. d Talfin was weftrichet. piz der liechte morgen. mit der fynnen hoche was

erplichet.

Junch herren waren pei fein petfchaide.

daz het der wirt geschaffet. si puten im da wund reichev chlaider.

14.

31.83b. In chunichleicher weife. wolt Artaus ritter machen. gar offenwar nicht leise. also daz von dē puhurt måften chrachen.

[blocks in formation]

daz man da haizzet trawren. daz wart da veriagt vnd

ift wilde.

15.

21. 84d. Im fant der wol v funnen. der chlaider vnuerheltzet. want er im wolte gvnnen. da von sein wird in preis

geucltzet.

vnd fi mit eren nemende wær vnd gebende.

vnd tod ds Gahmuretes. war im imms an dem hertzen

chlebende.

16.

21. 88. Der fuez liecht gemale. alda was furfte funder. der vogt von dem Grale. Amfortas mich nimt des immer wunds.

er phlag der cheuschen rainen pråderscheste.

die nicht von dem Grale. folden chom. vnd werten in mit chrefte.

17.

B1, 93. Mannichleich mouierte. fich auf denn turnay swinder. vil reich sich da zimierte. iener vnd diser der alte vnd der chinder.

daz prueft ich geren fund ob ichz pechande.

iedoch fo wil ich preifen. Artaufen den wirt von de

lande.

18.

Bl. 93. Minnichleiches gruezzen. mit trewen der aller maisten. chund ez mein mund gefaezzen. als vil daz hertz des willen mag gelaiften.

So wolt ich hie verfigeln in difer gimme.

Salomons witz. darzu ain tail nicht gar Sirenen stimme

19.

21. 95. Wildu ́an eren tantze[n]. in höher wirde fleichen. zwelf plůmen, zů einem crantze. flicht die chunnen dich an wirde reichen.

mit zuchte pald mit cheufch ain lutzel vræbele.
nv hût alfo der verte. fo ftet dein chrantz gar liecht
vor fchande nebele.

20.

Bl. 974. Der turnay wart fich hebende. des morgēs auf der

plange.

nv was mit forgen lebende. die chranch gerichten in dem gedrange.

durch pris fo wart dev forge ie doch pedechet.

mit ellens reich gebæren. vor aller zaghait vil vnuerfchrechet.

« ก่อนหน้าดำเนินการต่อ
 »