 | 1802 - 374 หน้า
...Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and beJieved. 9 For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. 10 Then the disciples went away again unto their own home. Ill But Mary stood without at the sepulchre... | |
 | 1828
...itself. Then went in also thaf disciple, which came first to the sepulchre, and he saw and believe! For as yet they knew not the Scripture, that he must rise again from the dead. Then the disciples went away unto their own home. Bnt Mary stood without at the sepulchre weeping.... | |
 | 1804 - 476 หน้า
...Then went in also that other disciple which came first to the sepulchre, and he saw, and believed. 9 For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. 10 Then the disciples went away again unto their own home. 11 But Mary stood without at the sepulchre... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 หน้า
...linen clothes, but wrapped together in a place by itself. Then went in also that other disciple which came first to the sepulchre, and he saw, and believed....scripture; that he must rise again from the dead. Then the disciples went away again unto their own home. Monday in Easter-Week* The Collect. ALMIGHTY... | |
 | 1808 - 80 หน้า
...which came first to the sepulchre, and saw, and believed (that the body of the Lord was not there). For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. Then the disciples went 62 away again unto their own home, wondering at that which was come to pass.... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 หน้า
...Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and believed. 9 For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. 10 Then the discideparted, Ples went awav again unto their own home. himself at that which was come... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 หน้า
...the dead ? He is not here, but is risen : remember how he spake unto you when he was yet in Galilee, For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. Then the disciples went away again unto their own home. But Mary stood without .at the sepulchre weeping... | |
 | Church of England - 1810 - 466 หน้า
...linen clothes, but wrapped together in a place by itself. Then went in also that other disciple which came first to the sepulchre, and he saw, and believed....Scripture, that he must rise again from the dead. Then the disciples went away again unto their own home. Monday in Easter Week, The Collect. ALmighty... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 หน้า
...clothes, but wrapped together in a. place by itself. 8 Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw and believed....scripture, that he must rise again from the dead. Then the disciples went again unto their own home. 1 1 But Mary stood without at the sepulchre weeping... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 444 หน้า
...sin, and a great sin too; moreover the apostles were ignorant of the word of God, as well as others. " For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. " And we know that ignorance is sin. A sacrifice was appointed under the law for the sin of ignorance.... | |
| |
Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie; and the napkin that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. 
