...sobald du hören wirst. Hamlet. Was? Geist. Ich bin deines Vaters Geist: Verdammt, aufeine Zeillang, Nachts zu wandern, Und Tags gebannt, zu fasten in...Verbrechen meiner Zeitlichkeit Hinweggeläutert sind; wär' mir's nicht untersagt Das Innre meines Kerkers zu enthüllen, . 38 So höb ich eine Kunde an,...

...hören. Geist. Zu rächen auch, sobald du hören wirft. Hamlet. Was? Geist. Ich bin deines VaterS Geist: Verdammt auf eine Zeitlang, Nachts zu wandern, Und...Verbrechen meiner Zeitlichkeit Hinweggeläutert sind. War' mirS nicht untersagt Das Innre meines Kerker« zu enthüllen, So .hob' ich eine Kunde an, von...

...hören. Geist. Zu rächen auch, sobald du hören wirst. Hamlet. Was? Geist. Ich bin deines Vaters Geist: Verdammt auf eine Zeitlang, Nachts zu wandern, Und...Verbrechen meiner Zeitlichkeit Hinweggeläutert sind. Wär' mirs nicht untersagt Das Innre meines Kerkers zu enthüllen, So hob' ich eine Kunde an, von der...

...sei und erklärt dem Artikel, der die Lehre vom Fegefener verpönt, zum Trotz, dass er verdammt sei, zu fasten in der Glut, Bis die Verbrechen meiner Zeitlichkeit Hinweggeläutert sind. Diese Verse würden, wie Macaulay fürchtet, .unter der Regierung Karl's II. einen furchtbaren Sturm...

...Gestalt!" Sag-, ich beschwör dich. Und dann klang es Antwort: Ich bin Verdammt auf eine Zeit lang Nachts zu wandern, Und Tags gebannt, zu fasten in...Verbrechen meiner Zeitlichkeit Hinweggeläutert sind. War- mir-s verstattet Das Iunre meines Kerkers zu enthüllen, So hob ich eine Kunde an, von der Das...

...sei und erklärt dem Artikel, der die Lehre vom Fegefener verpönt, zum Trotz, dass er verdammt sei, zu fasten in der Glut, Bis die Verbrechen meiner Zeitlichkeit Hinweggeläutert sind. Diese Verse würden , wie Macaulay fürchtet , unter der Regierung Karl's II. einen furchtbaren Sturm...

...dessen Auftrag ein Hamlet erfüllen soll. „Ich bin deines Vaters Geist, Verdammt auf eine Zeit lang, Nachts zu wandern, Und Tags gebannt zu fasten in der Glut, Bis die Verbrechen meiner Zeitlichleit Hinweggeläutert sind." Offenbar wurden die Reformatoren des sechzehnten Iahrhundertes...

...qualvollen Flammen" des Fegfouers andeutend, zu Hamlet (5, 1) sprechen lässt: Ich bin deines Vaters Geist : Verdammt auf eine Zeitlang, Nachts zu wandern, Und Tags gebannt zu fasten in der Gluth, 11ts die Verbrechen meiner Zeitlichkeit Hluwaggelfttttert sind. War' mir's nicht untersagt I>»i...

...kriegrischen Gestalt? Sag', ich beschwör dich. Und dann klang es Antwort: Ich bin Verdammt auf eine Zeit lang Nachts zu wandern, Und Tags gebannt, zu fasten in der Glut Bis die Verbrechen meiner Zeitlichleit Hinweggeläutert sind. War' mir's verstauet Das Innre meines Kerkers zu enthüllen, So...

...Vater, direkt aus dem Fegefeuer : Schon naht sich meine Stunde, wo ich den schweflichten, quaivollen Flammen mich übergeben muss. Das beweist, dass Shakespeare...Sagenzeit; auch nicht auf Shakespeares Zeit, denn die war göttlos. Ja man hat Shakespeare zu einem sogenannten Renaissancemann (Heiden) und zu einem Schüler...