 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 หน้า
...multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face : and God talked with him, saying, As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram ; but thy name shall be Abraham : for... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 หน้า
...multiply thee exceedingly. And Abraham fell on his face ; and God talked with him, saying ; As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 หน้า
...multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face; and GOD talked with him, saying, As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name be called any more Abram ; but . thy name shall be Abraham ; for... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 หน้า
...multiply thee exceedingly. 9 And Abram fell on his face : and God talked with him, saying, As for me, behold, my covenant is with thee, and thou Shalt be a father of many nations. 5 Neither shall thy name any more be called Abram ; but thy name shall be Abraham ; for... | |
 | 1815 - 706 หน้า
...multiply thee exceedingly. 3 And Abram fell on his face : and God talked with him, saying, 4 As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. 5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for... | |
 | 1818 - 588 หน้า
...multiply thee exceedingly. And Abrum fell on his face : and God talked with him, saying, As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for... | |
 | 1819 - 488 หน้า
...perfect. And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly d. As for me, behold my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram ; but thy name shall be Abraham ; for... | |
 | 1830 - 890 หน้า
...perfect. And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly. As for me, behold my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham ; for... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 หน้า
...multiply thee exceedingly. 3 And Abram fell on his face: and God talked with him, saying, 4 As for me, behold my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. 5 fl[ Neither shall thy name any more be called Abram : but thy name shall be Abraham;... | |
 | 1822 - 554 หน้า
...multiply thee exceedingly. And Abram fell on his face : and God talked with him, saying, As for me, behold my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. Neither shall thy name any more be called Abram ; but thy name shall be Abraham : for... | |
| |
Neither shall thy name any more be called Abram ; but thy name shall be Abraham : for a father of many nations have I made thee. 
