 Und Gott der Herr nahm den Menschen und setzte ihn in den Garten Eden, daß er ihn baute und bewahrte. Und Gott der Herr gebot dem Menschen und sprach : ,Du sollst essen von allerlei Bäumen im Garten ; aber von dem Baum der Erkenntnis des Guten und Bösen...  Theologische Studien und Kritiken - หน้า 6491852มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | 1809 - 552 หน้า
...Bäumen des Gartens sollst du essen, 17. aber vom Baume der Erkenntniß des Guten und Bisen, davon sollst du nicht essen; denn welches Tages du davon issest, wirst du sterben. »8. Und Gott Ieho, va sprach: es ist nicht gut, daß der Mensch allein sey, ich will ihm... | |
 | Carl Daub - 1816 - 266 หน้า
...darfst essen von allerlch Bäumen ini Garten ; nur von dem Baum der Erkenntniß des Guten und Bösen sollst du nicht essen , denn welches Tages du davon issest, wirst du des Todes sterben." «.B. Moses 2, V. 16, 1?) Der Mensch aber widerstand jener Versuchung nicht; statt beharrlich das Gute... | |
 | 1833 - 762 หน้า
...allen Bäumen des Gartens magst du essen; aber vom Baume der Erkenntniß des Guten und Bösen, davon sollst du nicht essen; denn, welches Tages du davon issest, wirst du sterben." Da aber das Weib und Adam von dem Baume gegessen haben, sterben sie dennoch nicht an selbigem... | |
 | Georg Friedrich Creuzer, Franz Joseph Mone - 1821 - 790 หน้า
...sollt essen von allerlei Bäumen im Garten; aber von dem Baume des Erkenntnisses Gutes und Böses sollt du nicht essen : denn welches Tages du davon issest, wirst du des Todes sterben! Hier war der Scheitelpunkt in dem Zustande der ersten Menschen. Nun stand ihm frei, entweder dem Worte... | |
 | Heinrich Seel - 1823 - 806 หน้า
...Menschen und sprach : du sollst essen von allerlei Bäumen im Garten, aber von dem Baume des ErlenntnisseS Gutes und Böses sollst du nicht essen, denn welches TageS du davon issest, wirft du des Todes sterben! Hier war der Scheitelpunkt in dem Zustande der ersten Menschen. Nun stand... | |
 | 1829 - 1548 หน้า
...essen von allerley Bäumen im Garten. 17. Aber von dem Baum der Ertenntniß Gutes und Böses solst du nicht essen. Denn welches Tages du davon issest, wirst du des Todes sterben. 18. Und Gott der Herr sprach: Es ist nicht gut, daß der Mensch allein sey ; ich will ihm eine Gehälsin... | |
 | Friedrich Gustav Lisco - 1830 - 406 หน้า
...und sprach: Du sollst essen von allerlei Bäumen im Garten, aber von dem Baum des Erkennt« nisscs Gutes und Böses sollst du nicht essen, denn welches...Tages du davon issest, wirst du des Todes sterben. Also ein Gebot und ein Verbot gab Gott seinem Geschöpfe, und um ihm den Gehorsam zu erleichtern und... | |
 | 1831 - 582 หน้า
...Bäumen des Gartens magst du essen; 17. aber vom Baume der Erkenntniß des Guten und Bösen, davon sollst du nicht essen; denn welches Tages du davon issest, wirst du sterben. 18. Und Gott Iehova sprach: Es ist nicht gut, daß der Mensch allein sei, ich will ihm Hülfe... | |
 | Isaak Rust - 1833 - 396 หน้า
...gebot dem Menschen und sprach: „Du sollst essen von allerlei Bäumen im Garten; aber von dem Baume des Erkenntnisses Gutes und Böses sollst du nicht...Tages du davon issest, wirst du des Todes sterben ")." Durch Gott also ist diese Prüfung des Menschen angeordnet, durch Gott ist dieser in die hiezu... | |
 | Johann Gangolf Wilhelm Forstmann - 1840 - 1130 หน้า
...Gal.Z, 12. Du sollst essen, hieß es im Anfange, von allerlei Bäumen im Garten. Aber von dem Baume des Erkenntnisses Gutes und Böses sollst du nicht...Tages du davon issest, wirst du des Todes sterben. I.Mos.2, 16, 17. Wenn Adam dies Gesetz beobachtet hätte, so würde er darin und dadurch gelebt haben.... | |
| |
