 | Edward Robinson - 1842 - 500 หน้า
...Salmanassar scheint es, dafs dieser Herrscher Leute aus Babylon nnd ändern östlichen Ländern kommen liefs, „und besetzte die Städte in Samaria anstatt der Kinder Israel. Und sie nahmen Samaria ein und wohnten in derselben Städten."4) Heimgesucht und beunruhigt von Löwen , erbaten sich diese Kolonisten... | |
 | 1863 - 1144 หน้า
...»Ier. 22, 9. Hos. I, «. 24 Der König aber zu Assyrien ließ kommen von Babel, von Cutha, von Avva, von Hemath und Sepharvaim; und besetzte die Städte in Samaria, anstatt der Kinder Israel. Und sie nabmen Samaria ein, und wohneten in derselben Städten. 25 Da sie aber anhoben daselbst zu wohnen,... | |
 | H. Witt - 1869 - 952 หน้า
...weggefnhret in Assyrien, bis auf diesen Tag. Der König aber von Assyrien ließ kommen von Nabel, von Kutha, von Ava, von Hemath und Sepharvaim, und besetzte die Städte in Samaria, anstatt der Kinder Israels, auf daß das schöne Land nicht wüste liege. Und sie nahmen Samaria ein, und wohneteu in... | |
 | 1879 - 1090 หน้า
...weggeführt iu Assyrien, bis auf diesen Tag. ' Ier.25,». H°se» ie 24. Der König aber zu Assyrien ließ kommen von Babel, von Cutha, von Ava, von Hemath und Sepharvaim, und besetzte die Verstümmelter Gottesdienst. 2 Könige Städte in Samaria, anstatt der Kinder Israels. Und sie nahmen... | |
| |
... davon, 23 Bis der HErr Israel von seinem Angesicht that, *wie er geredet hatte durch alle seine Knechte, die Propheten. Also ward Israel aus seinem Lande weggeführt in Assyrien, bis auf diesen Tag. 