 | Otto Jespersen - 1922 - 476 หน้า
...[einen] schweren wagen fahrend, das [erne] grosse last, das [einen] menschen schnell tragend. [Das] sch&f sprach [zu den] rossen : [Das] herz wird beengt [in]...menschen [die] rosse treibend. [Die] rosse sprachen : Hore sehaf, [das] herz wird beengt [in den] gesehend-habenden (es thut uns herzlich leid, da wir... | |
 | Otto Jespersen - 1925 - 468 หน้า
...rosse, das [einen] schweren wagen fahrend, das [eine] große last, das [einen] menschen schnell tragend. [Das] schaf sprach [zu den] rossen: [Das] herz wird...den] gesehen-habenden (es thut uns herzlich leid, da wir wissen): [der] mensch, [der] herr, macht [die] wolle [der] schafe [zu einem] warmen kleide [für]... | |
| |
... last, das [einen] menschen schnell tragend. [Das] schaf sprach [zu den] rossen: [Das] herz wird beengt [in] mir (es thut mir herzlich leid sehend [den] menschen [die] rosse treibend. [Die] rosse sprachen: Höre schaf, [das] herz wird beengt [in den]... 