Acta Universitatis Upsaliensis: Studia Germanistica Upsaliensia, ©ºÑº·Õè 32Universitet, 1964 - 264 ˹éÒ |
¨Ò¡´éÒ¹ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í
13 ˹éÒ·ÕèµÃ§¡Ñº letzten ã¹Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ¹Õé
Êèǹ·ÕèàËÅ×ͧ͢˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹ÕéÍÂÙè·Õèä˹
¼Å¡Òäé¹ËÒ 1 - 3 ¨Ò¡ 13
à¹×éÍËÒ
Vorwort Christine Palm | 8 |
Harald Burger Zürich Phraseologie und Intertextualität | 29 |
Wolfgang Eismann Graz Zur Frage der lexikographischen Berück | 43 |
ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì | |
8 à¹×éÍËÒÍ×è¹æ äÁèä´éáÊ´§äÇé
©ºÑºÍ×è¹æ - ´Ù·Ñé§ËÁ´
¤ÓáÅÐÇÅÕ·Õ辺ºèÍÂ
Adjektiv Analyse Äquivalenz Aspekte Ausdruck Bedeutung Beispiele Bereich besonders Bewerten Bewertungsausdrücke Bezug Bild binnendeutschen binnendt blau Blumen Bochum chen Christa Wolf Dank Denotat Deutsch und Finnisch deutschen Gegenwartssprache deutschen Sprache Dobrovol'skij Einheiten Els Oksaar entsprechenden ersten EUROPHRAS 88 fachsprachliche Fällen Finnischen Fleischer folgenden Formeln geht gibt gradierende gradierten Gréciano große Heinrich von Kleists heißt Helsinki Hessky heute Idiom Idiomatik Jahr jeweils jmdm kiitos Kleist Komponente Konnotationen könnte Konstituenten Konstituentenbestandes Konstruktionen Kontext kontrastive Korhonen Kuusi läßt lexikalischen Linguistik Menschen metaphorischen möglich muß Nachdruck negativ negB neue österr österreichischen österreichischen Deutsch Österreichisches Wörterbuch Oulu Partizip Phra Phraseme Phraseolexeme Phraseologieforschung phraseologischen phraseologischen Systems Phraseologisierung Phraseologismen posB Redensarten Remotivierung Rose russ schen schließlich Schwedischen Semantik sprachlichen Spreas Sprichwörter stark Struktur strukturtypologischen syntaktischen Sys kon tack Text typologische unserer Unterschiede Untersuchungen Verb verbale Vergleich viel weiß weitere Welt Wendungen Wort Wortbildung Wörterbuch Wortgruppen Wortverbindungen zerbrochne Krug zwei