 | 1705 - 520 ˹éÒ
...with iby bow. . . ,. ? And . I hare given you a land, for . , which yedid not labour.andciiies-which ye built not, and ye dwell in them : of. the vineyards and olive-yards which ye planted not, do ye ear. 14 Ч Now therefore, fear the Lor. r>, and ferve him in finceiky and in truth, and put away the... | |
 | Edward Harley - 1730 - 428 ˹éÒ
...even the two Kings of the Amoritcs : but not with thy Sword, nor with thy Bow. 13 And I have given you a Land for which ye did not labour, and Cities which...Vineyards, and Olive-yards which ye planted not, do ye eat. 14 Now therefore, FKAR the LORD, and SERVE HIM in SINCERITY and in TRUTH, and put away the Gods which... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 ˹éÒ
...even the two Kings of the Amorites : but not with thy Sword, nor with thy Bow. 13 And I have given you a Land for which ye did not labour, and Cities which...Vineyards, and Olive-yards which ye planted not, do ye eat. 14 Now therefore, FEAR the LORD, and SERVE HIM in SINCERITY and in TRUTH, and put away the Gods which... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 ˹éÒ
...Girgashites, the Hivites, and the Jebusites ; and I delivered them into your hand. And I have given you a land for which ye did not labour, and cities which...planted not, do ye eat. Now therefore fear the Lord, and serve him in sincerity and in truth ; and put away the gods which your fathers served on the other... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 ˹éÒ
...[bvit] not with thy sword, nor with thy bow, it 13 -was all owing to my power. And I have given you a land for which ye did not labour, and cities which...vineyards and oliveyards which ye planted not do ye eat ; you had a good land, and ail detiratle plenty} wil/iout your own laliottf. 14 Now therefore fear... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 ˹éÒ
...; [but] not with thy sword, nor with thy bow, it 13 was all owing to my power. And I have given you a land for which ye did not labour, and cities which ye built not, and ye dwell hi them ; of the vineyards and oliveyards which y« planted not do ye eat ; you had a food land) and... | |
 | 1809 - 1150 ˹éÒ
...n the two kings of the Amorites ; but not with thy sword, nor with thy bow. 13 And I have given you k the cities, and fled ; and the" he fell likewise upon rmilt not, and ye dweH in them ; of 212 Jot/ma'* counsel to Israel JUDGES* ffi» death. the vineyards... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 ˹éÒ
...th« two- kings of the Aiiiontcs ; KM IKi with thy sword nor withtthy bow. And i have given you aland for which ye did not labour, and cities which ye built not, and ye dwell in them : of the vineyards and olive yards which ye planted not, 'do ye eat. Now; therefore fear the LORD, and serve .him in sincerity... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 ˹éÒ
...Girgashites, the Hivites, and the Jebusites ; and I delivered them into your hand. 13 And I have given you a land for which ye did not labour, and cities which...vineyards and oliveyards which ye planted not do ye eat. 14 Now therefore fear the Lord, and serve him in sincerity and in truth : and put away the gods which... | |
 | Isaac Barrow - 1812 - 490 ˹éÒ
...great things Jofh. xxiv. God hath done for you. And, 1 have given you, (kith '3> 14> God by Jofhua, a land for which ye did not labour, and cities which...ye eat. Now therefore fear the Lord, and ferve him in fmcerity and in trufh. His difobedience may be aggravated, as Nehemiah Nchem. ixidid that of the... | |
| |
And I have given you a land for which ye did not labour, and cities which ye built not, and ye dwell in them; of the vineyards and oliveyards which ye planted not do ye eat. 
