 | 1802 - 374 ˹éÒ
...here is Chjist, or there ; believe // nok xxiv. Signs of Christ's coming. 24 For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch, that, (if it were possible,) they shall deceive the very elecl. 25 Behold, I have told you before.... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 ˹éÒ
...any man shall say unto " you, Lo, here is Christ, or there; believe it " not. For there shall arise false Christs, and " false prophets. and shall shew great signs " and wonders; insomuch, that, (if it were " possible,) they shall deceive the very elect. " Behold, I have told you before.... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 ˹éÒ
...if any man shall say unto you, Lo ; here is Christ, or there, believe it not: for there shall arise false Christs and false prophets, and shall shew great signs and wonders, insomuch that (if it were possible) they shall deceive the very elect. Behold, I have told you before. Wherefore,... | |
 | Hugh Farmer - 1804 - 390 ˹éÒ
...the next place to examine that warning of the Christian lawgiver to his disciples, Tliere skull arise false Christs- and false prophets, and shall shew great signs and wonders, Insomuch that (if it were possible) they shall deceive the very elect*. Here our Lord has (very erroneously,... | |
 | 1804 - 476 ˹éÒ
...any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there ; believe it not. 24 For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch, that (if it were possible) they shall deceive the very elect. 25 Behold, I have told you before. 26... | |
 | John Bunyan - 1806 - 454 ˹éÒ
...shall say unto you, Lo, here is Christ ; or lo, he is there, believe it not : for there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders, insomuch, that (if it were possible) they shall deceive the very elect. Behold, I have told you before: wherefore,... | |
 | 1807 - 570 ˹éÒ
...any man shall say unto you, Lo, here is Christ^ or there ; believe it not. 24 For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders, insomuch, that (if if se re possible) they shall deceive the very elect. 25 Behold, I have told you before. 2O'... | |
 | 1808 - 80 ˹éÒ
...shall say " unto you, Lo, here is Christ, or he is there : " believe it not. For there shall arise false Christs, " and false prophets, and shall shew great signs " and wonders, insomuch that (if it were possible) " they shall deceive the very elect. But take ye " heed : behold I have... | |
 | Jonathan Edwards - 1803 - 572 ˹éÒ
...Chap. xxii. 14. " For many are called, but few are chosen." Chap. xxiv. 24. " For there shall arise false Christs and false prophets, and shall shew great signs and wonders ; in so much that, if it were possible, they shall deceive the very elect." John vi. 37....46. " All... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 520 ˹éÒ
...Chap. xxii. 14. " For many are called, but few are chosen." Chap. xxiv. 24. " For there shall arise false Christs and false prophets, and shall shew great signs and wonders ; in so . much that, if it were possible, they shall deceive the very elect." John vi. S7....46. "... | |
| |
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders ; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect. 
