| Thomas Paine - 1810 - 504 ˹éÒ
...the legacics which ye shall bequeath, and your debts be paid. And if a man or woman's substance be inherited by a distant relation, and he or she have a brother or sister j each of them two shall have a sixth part of the estate. But if there be more than this number, they... | |
| 1825 - 538 ˹éÒ
...the legacies which ye shall bequeath, and your debts be paid. And if a man or woman's substance be inherited by a distant relation', and he or she have...more than this number, they shall be equal sharers in a third part, after payment of the legacies which shall be bequeathed, and the debts without prejudice... | |
| Samuel Green - 1840 - 430 ˹éÒ
...after the legacies which ye shall bequeath and your debts be paid. And if a man or woman's substance be inherited by a distant relation, and he or she have...more than this number, they shall be equal sharers in a third part, after payment of the legacies which shall be bequeathed, and the debts, without prejudice... | |
| Samuel Green (Baptist minister, Lion St. Chapel, Walworth.) - 1840 - 442 ˹éÒ
...after the legacies which ye shall bequeath and your debts be paid. And if a man or woman's substance be inherited by a distant relation, and he or she have...more than this number, they shall be equal sharers in a third part, after payment of the legacies which shall be bequeathed, and the debts, without prejudice... | |
| Cyclopaedia - 1853 - 416 ˹éÒ
...after the legacies which ye shall bequeath and your debts be paid. And if a man or woman's substance be inherited by a distant relation, and he or she have a brother or sister, each of them two shal have a sixth part of the estate : but i there be more than this number, they shall be equal sharers... | |
| Frederik Emil ELBERLING - 1856 - 294 ˹éÒ
...the legacies which -ve shall bequeath, and your debts be paid. And if a man or woman's substance be inherited by a distant relation and he or she have...they shall be equal sharers in the third part, after payaent of the legacies which shall be bequeathed, and the debts without prejudice to the heirs." "... | |
| George Sale - 1856 - 692 ˹éÒ
...the legacies which ye shall bequeath, and your debts be paid. And if a man or woman's substance be inherited by a distant relation,' and he or she have...; each of them two shall have a sixth part of the estate.k But if there be more than this number, they shall be equal sharers in a third part, after... | |
| 1856 - 692 ˹éÒ
...the legacies which ye shall bequeath, and your debts be paid. And if a man or woman's substance be inherited by a distant relation,' and he or she have...sister ; each of them two shall have a sixth part of Ihe estate.* But if there be more than this number, they shall be equal sharers in a third part, after... | |
| 1860 - 692 ˹éÒ
...bequeath, and your debts be paid. And if a man or woman's substance be inherited by a distant relation,1 and he or she have a brother or sister ; each of them...more than this number, they shall be equal sharers in a third part, after payment of the legacies which shall be bequeathed, and the debts, without prejudice... | |
| 1860 - 688 ˹éÒ
...the legacies which ye shall bequeath, and your debts be paid. And if a man or woman's substance be inherited by a distant relation,' and he or she have...; each of them two shall have a sixth part of the estate.i' But if there be more than this number, they shall be equal sharers in a third part, after... | |
| |