| Julius Schwering - 1891 - 198 หน้า
...ungeraden, dieses in den geraden Zeilen. Man vergleiche: „Golden-thronende Aphrodite, Listenersinnende Tochter des Zeus, Nicht mit Angst und Sorgen belaste,...Herz ! Sondern komm, wenn jemals dir lieblich Meiner Leier Saiten getönt, Deren Klängen du ofter lauschtest Verlassend des Vaters goldenes Haus" u, sw... | |
| Franz Grillparzer - 1899 - 186 หน้า
...Äccorden begleitend.) . Sappho. Golden-thronende Aphrodite, Listenersinnende Tochter des Zeus, 43» Nicht mit Angst und Sorgen belaste, Hocherhabne !...Herz ! Sondern komm, wenn jemals dir lieblich Meiner Leier Saiten getönt, Deren Klangen du östers lauschtest, 435 Verlassend des Vaters goldenes Haus.... | |
| Franz Grillparzer - 1909 - 608 หน้า
...begleitend,) Golden thronende Aphrodite, Listenersinnende Tochter des Zeus, 43« Nicht mit ilngst und 3orgen belaste, Hocherhabne dies pochende Herz! sondern Komm, wenn jemals dir lieblich Meiner Leier Zaiten getönt, Deren Klängen du öfters lauschtest, <« verlassend des Vaters goldenes Haus.... | |
| Otto Hellinghaus - 1922 - 648 หน้า
...Auftritt. sappho allein, sappho. Golden thronende Aphrodite, listenersinnende Tochter des Zeus! 420 Nicht mit Angst und Sorgen belaste, Hocherhabne, dies...Herz! Sondern komm, wenn jemals dir lieblich Meiner leier Saiten getönt, Deren Klängen du öfters lauschtest, 425 verlassend des vaters goldenes Haus!... | |
| Emil Francis Saverio - 1925 - 100 หน้า
...Arm, das Folgende mit einzelnen Akkorden begleitend). Gplden-thronende Aphrodite, Listenersinnende Tochter des Zeus, Nicht mit Angst und Sorgen belaste,...Herz! Sondern komm, wenn jemals dir lieblich Meiner Leier Saiten getont, Deren Klangen du ofters lauschtest, Verlassend des Vaters goldenes Haus. Komm... | |
| David Moore Robinson - 1924 - 322 หน้า
...reproduce the wonderful soft sound of the Aeolic Greek: GOLDEN-THRONENDE Aphrodite, Listenersinnende Tochter des Zeus, Nicht mit Angst und Sorgen belaste,...Herz! Sondern komm, wenn jemals dir lieblich Meiner Leier Saiten getönt, Deren Klängen du öfters lauschtest, Verlassend des Vaters goldenes Haus. Du... | |
| |