| Edward Harley - 1730 - 332 หน้า
...Thus faith Balik the Son of Zippor, Let nothing, I pray thec, hinder thee from coming unto me : 17 For I will promote thee unto very great Honour, and I will do whatfoever thou fayed unto me : Come therefore, I pray thee, curfe me this People. 1 8 And Balaam anfwered and faid... | |
| Edward Harley - 1735 - 764 หน้า
...Thus faith Balak the Son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me : 17 For I will promote thee unto very great Honour, and I will do whatfoever thou fayeft unto me : Come therefore, I pray thee, curfe me this People. 18 And Balaam anfwered and faid unto the Servants... | |
| 1788 - 598 หน้า
...Thus faith Balak the fon of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me : 17 For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatfoever thou fayeft unto me. Come therefore, I pray thee, curfe me this people. 1 8 And Balaam anfwered and faid unto the fervants... | |
| Henry Hunter - 1794 - 508 หน้า
...Thus faith Balak, the ion of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me : for I will promote thee unto very great honour, and I will do v/hatibever thou fayeft unto me : come therefore, I pray thee, curfe me this people." * How nattering... | |
| George Richards - 1800 - 366 หน้า
...Moabites to Balaam, '"'aiifcH wllP 'pf brhote; lihee ^urit'o verjr' gVeartHon6ur- m^ ^ill 3o VMfoever thou fayeft unto me." Thefe were the offices, for which the rulers of k'fftgdoms and the leaders of armies were willing to recompenfe the mercenary prieft, to load him with... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 หน้า
...thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing; I pray thee, hinder thee from coming unto me : For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me : come therefore I pray thee, curse me this people. Balak, if Balak... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 หน้า
...Thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing, I pray 17 thee, hinder thee from coming unto me : For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me : come therefore, I pray thee, curse me this people ; sending him a... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 หน้า
...Thus saith Balak, the son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me : For I will promote thee unto very great honour, and I will do- whatsoever thou sayest unto me: Come therefore, I pray thee, curse me this people. And Balaam answered... | |
| 1815 - 706 หน้า
...Thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from corning unto me: 17 For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me : come therefore, I pray thee, curse me this people. 18 And Balaam answered... | |
| 1815 - 974 หน้า
...hus faith Balak the fon of Zippor, let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me ; 17 For d girded them with girdles, and put bonnets upon them ; a whatsoever thou fajelt unto me : come therefore, I pray thee, curfe me this people. li! And Balaam... | |
| |