| Tibullus - 1759 - 468 ˹éÒ
...excellent Dialogues on the Odyfley, with what Joel fays in a truly infpired Language : " I will fhew thee Wonders in " the Heavens and in the Earth : Blood, and Fire, and " Pillars of Smoak : The Son fhall be turned into Dark" nefs, and the Moon into Blood. I will caufe the Sun to "... | |
| Tibullus - 1759 - 276 ˹éÒ
...excellent Dialogues on the OdyrTey, with what Joel fays in a truly infpired Language : " I will fhew thee Wonders in the Heavens and in the Earth : Blood, and Fire, and Pillars of Smoak : The Sun fhall be turned into Darknefs, and the Moon into Blood. I will caufe the Sun to go... | |
| Thomas Newton (bp. of Bristol.) - 1766 - 518 ˹éÒ
...Jhall tremble, the fun and the moon Jhall be dark, and the Jiars Jhall withdraw their Jhining :• the fun Jhall be turned into darknefs, and the moon into blood, before the great and the terrible day of the Lord come: And our Saviour himfelf alfo concerning the deftruftion of Jerufalem,... | |
| Thomas Newton (bp. of Bristol.) - 1766 - 510 ˹éÒ
...upon them: And the prophet Joel of this very deftrudtion of Jerufalem, (II. 30, 31.) And 7 uvilljhow wonders in the heavens, and in the earth', blood and fire and pillars of /moke. The fun ft all be turned into darknefs, and the moon into bloody before the great and the terrible... | |
| Henry Kett - 1800 - 420 ˹éÒ
...And alfo upon the fervants and handmaidens, in thofe days, will I pour" my Spirit. And I will fhow wonders in the heavens, and in the earth, blood and fire, and pillars of fmoke. The fun mall be turned into, darknefs, and the moon into blood, before the great and terrible... | |
| Henry Kett - 1801 - 442 ˹éÒ
...He tntftcd in God to deliver him ; let him deliver him, if he •will have him f . — I will (hew wonders in the heavens, and in the earth, blood, and fire, and pillars' of fmoke. They^;z fhall be turned into darknefs, and the moon into blood, before the great and terrible... | |
| 1842
...upon the servants and upon the handmaids in those days, will I pour out my Spirit. And I will show wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of suioke. The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and terrible... | |
| Thomas Newton - 1803 - 490 ˹éÒ
...upon them : And the prophet Joel of this very deftruclion of Jerufalem, (II. 30, 31.) And I will fliew wonders in the heavens and in the earth\ blood and fire and pillars of f moke. The fun /hall be turned into darknefs, and the moon into blood, before the great and the terrible day of the... | |
| Joseph Young - 1804 - 276 ˹éÒ
...upon the servants, and upon the handmaids, in those days will I pour out my spirit. And I will shew wonders in the heavens, and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke. The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and the terrible... | |
| 1806 - 482 ˹éÒ
...overturning of the Jewifh ftate, and the dellru&ion of the heathen idolatry. Chap. ii. 30. "I will fhew wonders in the heavens, and in the " earth blood, and fire, and pillars of fmoke.--3i. The fun fhall " be turned into darknefs, and the moon into blood, before the " great and... | |
| |