| Charles Leslie - 1700 - 292 ˹éÒ
...from thee, than jhalt not let him go away Etnpty : "Thou foalt ftrnijh him Liberally ant of thy, Floc^ and out of thy Floor, and out of thy Wine-Prefs : Of that wherewith the Lord thy God hath Blejfid thee, thou jhalt give unto him — And, It jhalt not feem hard unto thee, when thou fendeft... | |
| Beilby Porteus (bp. of London.) - 1794 - 408 ˹éÒ
...fhalt let him go free from thee; " and thou fhalt not let hin\go away empty; " but thou fhalt furnifh him liberally out of " thy flock, and out of thy floor, and out of " thy wine-prefs : and of that wherewith the " Lord thy God hath blefled thee, thou fhalt " give unto him J." It fhouldfeem... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 ˹éÒ
...when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him 14 go away empty : Thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy wine press : [of that] wherewith the LORD thy God hath blessed thee thou 1 5 shalt give unto him. And... | |
| Beilby Porteus (bp. of London.) - 1808 - 414 ˹éÒ
...shalt let him go free from thee ; " and thou shalt not let him go away empty; " but thou shalt furnish him liberally out of " thy flock, and out of thy floor, and out of " thy wine-press : and of that wherewith the '' Lord thy God hath blessed thee, thou shalt " give unto himl|.."... | |
| 1809 - 1150 ˹éÒ
...when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty : 14 Thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy wine-press : of that wherewith die LORD thy God hath blessed thee thou shalt give unto him. 15 And... | |
| Samuel Horsley - 1813 - 560 ˹éÒ
...then thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty; thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy wine-press ; of that wherewith the Lord thy God hath blessed thee, thou shalt give unto him." — Dent.... | |
| 1815 - 706 ˹éÒ
...when thou sendest him Out free from thee, thou shalt not let him go away empty : 14 Thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy winepress : of that wherewith Ae LORD thy God hath blessed thee thou shalt give unto him. 15 And thou... | |
| John Bird Sumner - 1818 - 416 ˹éÒ
...shalt let him go " free : and thou shalt not let him go away " from thee empty: thou shalt furnish " him liberally out of thy flock, and out of " thy floor, and out of thy wine-press; " of that wherewith the Lord thy God hath " blessed thee thou shalt give unto him. " And... | |
| 1818 - 948 ˹éÒ
...when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty : 14 Thou shalt furnish wine-press: of that wherewith the LORD thy God hath blessed thee thou shall give unto him. 15 And thou... | |
| 1819 - 488 ˹éÒ
...And when thou sendest him out from thee, thou shall not let him go away empty ; thou shall furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy wine-press ; of that wherewith the Lord thy God hath blessed thee, thou shall give unto him b. And... | |
| |