¤é¹ËÒ ¤é¹ÃÙ» Maps Play YouTube ¢èÒÇ Gmail ä´Ã¿ì Í×è¹æ »
à¢éÒÊÙèÃкº
˹ѧÊ×͠˹ѧÊ×Í
" Whom do men say that I the Son of man am? And they said, Some say that thou art John the Baptist : some, Elias ; and others, Jeremias, or one of the prophets. "
The Churchman, a Magazine in Defence of the Church and Constitution - ˹éÒ 380
1839
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Notes on the Gospels: Principally Designed for the Use of Sunday ..., àÅèÁ·Õè 2

Albert Barnes - 1799 - 416 ˹éÒ
...and correct them if wrong. He wished to obtain the sentiments of the people respecting himself. 14 And they said, Some say that thou art John the Baptist : some, Elias ; and others, Jeremias, or one of the prophets. See note on Matt. xi. 14. They supposed he might be John the Baptist,...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Diatessaron, or, The history of our lord Jesus Christ, compiled from the ...

Thomas Thirlwall - 1803 - 324 ˹éÒ
...ofCesarea'Philippi, he asked his dis- B ^ d s e a r ; ea ° f ciples, saying, " Whom do men say Phiiippi. " that I the Son of man am ?" an'd they s^aid, Some say that tkouart John the Baptist; some, Elias; and others, Jeremias, or one #f the prophets. * He saith Unto...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

The Holy Bible: Containing the Old and New Testaments ..., àÅèÁ·Õè 4

1804 - 476 ˹éÒ
...Cesarea Philippi, he ;j asked his disciples, saying1, Whom do men say that I, the Son of man, am ? 14 And they said, Some say that thou art John the Baptist, some Elias, and others Jeremias, or one of the prophets. 15 He saith uuto them, But whom say ye that I am ? 16 And Simon Peter...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ: Translated Out of ...

1804 - 438 ˹éÒ
...of Cesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I, the Son of man, am ? 14 And they said, Some say that thou art John the Baptist; some, Elias ; and others, Jeremias, or one of the prophets. 15 He saith unto them, But whom say ye that I am ? 1 6 And Simon...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Sermons Translated from the Original French of the Late Rev ..., àÅèÁ·Õè 2

Jacques Saurin, Robert Robinson - 1804 - 442 ˹éÒ
...Philippi, he asked his disciples, saying, Who, do men say, that I, the son of man, am? And i IK it said, Some say that thou art John the Baptist ; some Elias, and others Jeremias, cmone of the prophets. He saith unto them, But who, say ye, that I am ? And Simon Peter answered...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

Memoirs of the author and the entire Gospel according to Matthew

Timothy Kenrick - 1807 - 684 ˹éÒ
...of Caesarea, which lay upon the sea-coast, and is often mentioned in the acts of the apostles. 14. And they said, Some say that thou art John the Baptist; some, Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets. It was the opinion of the Pharisees, whose sentiments prevailed most...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

The Holy Bible: New Covenant

1808 - 504 ˹éÒ
...Sadducees. 13 When Jesus was going to Cassarea-philippi, he asked his 14 disciples, saying, Who do men say that I, the son of man, am? And they said, .Some say, John the baptist; and some, Elias; 15 and some Jeremias, or one of the prophets. He saith to them,...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

The history of our Lord ... Jesus Christ, arranged according to ..., àÅèÁ·Õè 51

John Watkins - 1809 - 454 ˹éÒ
...Cesarea Phillippi,1 and by the way he asked his disciples, saying unto them, Whom do men say that I am ? And they said, Some say that thou art John the Baptist; some, Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets. He saith unto them, But whom say ye that lam ? And Simon Peter answered...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

The New Testament, in an Improved Version: Upon the Basis of Archbishop ...

1809 - 658 ˹éÒ
...parts of Cesarea in the dominion of Philip, he asked his disciples, saying, >' Whof 14 do men say, that I, the Son of man, am :'" And they said, " Some say that t/iou art John the Baptist ; some, Elijah ; and others, Jeremiah, or one of the prophets." 15 He saith...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé

The Book of Common Prayer and Administration of the Sacrements...

Church of England - 1810 - 466 ˹éÒ
...Matt. xvi. 13. TT 7HEN Jesus came into the VV coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I, the Son of man, am...thou art John the Baptist ; some, Elias ; and others, Jeremias, or one of the prophets. He saith unto them, But whom say ye that I am? and Simon Peter answered...
ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé




  1. ¤Åѧ¢Í§©Ñ¹
  2. ¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í
  3. ¡Òäé¹Ë¹Ñ§Ê×Í¢Ñé¹ÊÙ§
  4. ´ÒǹìâËÅ´ ePub
  5. ´ÒǹìâËÅ´ PDF