 In Jove's high name, to sprinkle on the ground, And pay due vows to all the gods around. Then with a plenteous draught refresh thy soul, And draw new spirits from the generous bowl, Spent as thou art with long laborious fight, The brave defender of thy...  The Dublin Review - หน้า 273แก้ไขโดย - 1856มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | Homerus - 1720 - 284 หน้า
...Uion's lofty tow'r ? Stay, till I bring the cup with B4«A«/crown'd, In Jirvts high name, to fprinkle on the ground, And pay due vows to all the Gods around. *f Then with a plenteous draught refreih thy foul, And draw new fpirits from the gen'rous bowl; Spent... | |
 | Homerus - 1756 - 254 หน้า
...///en's lofty tow'r ? Stay, till I bring the cup with Bacchus ernwn'd, In Jove's high name, to fprinkle on the ground, And pay due vows to all the Gods around. Then with a plenteous draught refrefh thy foul, And draw new fpirits from the gen'rous bowl; Spent as thou art with long laborious... | |
 | Homer - 1791 - 410 หน้า
...Ilion's lofty tow'r ? Stay, till I bring the cup with Bacchus crown'd, In yoke's high name, to fprinkle on the ground, And pay due vows to all the Gods around. Then with a plenteous draught refreih thy foul, 325 And draw new fpirits from the gen'rous bowl ; Spent as thou art with long laborious... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 902 หน้า
...Ilion's lofty tower ? Stay, till I bring the cup with Bacchus crown'd,' In Jove's high name, to fprinkle on the ground, And pay due vows to all the Gods around. Then with a plenteous draught refrefli thy foul, And draw new fpirits from the generous bowl : Spent as thou art with long laborious... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 1104 หน้า
...TOWS to all the Oods around. J Then with a plenteous draught refrefh thy foul, And draw new fpirits from the generous bowl : Spent as thou art with long laborious fight, Tns brine defender of thy country's right. Farhence he Bacchus' gifts(thcchjef rejoin'd:) > Inflaming... | |
 | Homer - 1796 - 428 หน้า
...Ilion's lofty tow'r? Stay, till I bring the cup with Bacchus crown 'd, In Jove's high name, to fprinkle on the ground, \And pay due vows to all the Gods around. 324} Then with a plenteous draught refrefh thy foul, And draw new fpirits from the gen'rous bowl; Spent... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 496 หน้า
...vows to all the Gods around. } Then w ith a plenteous draught refrefh thy foul, And draw new fpirits from the generous bowl ; Spent as thou art with long laborious fight, The brave defender of thv country's light. Far hence he Bacchus' gifts (the chief re- J join'd :) ( 3-5 Inflaming wine, pernicious... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 496 หน้า
...llion's lofty tower r Stay, till I bring the cup with Bacchus crown'd, ) In Jove's high name, to fprinkle on the ground, £ And pay due vows to all the Gods around. J Then with a plenteous draught refrefh thy foul, 3^5 And draw new fpirits from the generous bowl ;... | |
 | Alexander Pope - 1804 - 496 หน้า
...Stay, till I bring the cup with Bacchus crown'd, ) In Jove's high name, to fprinkle on thegrouad, £ And pay due vows to all the Gods around. ) Then with a plenteous draught refrefh thy foul, And draw new fpirits from the generous bowl ; Spent as thou art with long laborious... | |
 | Homerus - 1807 - 568 หน้า
...320 'With lifted hands from llion's lofty tower? Stay, till I bring the cup with Bacchus crown'd, ID Jove's high name, to sprinkle on the ground, And pay...around. Then with a plenteous draught refresh thy soul, 325 And draw new spirits from the generous bowl • Spent as thou art with long laborious fight, The... | |
| |
