Seht, das Leben ist entflogen, Seht, sie hängen schlaff! Wohl ihm! er ist hingegangen. Wo kein Schnee mehr ist, Wo mit Mais die Felder prangen, Der von selber sprießt. Wo mit Vögeln alle Sträuche, Wo der Wald mit Wild, Wo mit Fischen alle Teiche Lustig... Schiller's sämmtliche Werke in einem Bande - หน้า 52โดย Friedrich Schiller - 1834 - 1304 หน้ามุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
| Friedrich von Schiller - 1806 - 350 หน้า
...entflogen, Seht, sie hängen schlaff! Wohl ihm! Er ist hingegangen, Wo kein Schnee mehr ist, Wo mit Maus die Felder prangen Der von selber sprießt. Wo mit...Sträuche, Wo der Wald mit Wild, Wo mit Fischen alle Teiche Lustlg sind gefüllt. Mit den Geistern speist er droben, Ließ uns hier allein, Daß wir seine Thaten... | |
| Friedrich Schiller - 1825 - 210 หน้า
...entslogen, Seht, sie hängen schlaff! Wohl ihm, er ist hingegangen, Wo kein Schnee mehr ist, Wo mit Mais die Felder prangen, Der von selber sprießt. Wo mit Vögeln alle Sträuche, Wo der Wald mit Wild, No mir Fischen alle deiche Lustig sind gesüllt. Mit den Geistern speist er droben, Ließ U',is hier... | |
| Hermann Friedrich Wilhelm Hinrichs - 1837 - 354 หน้า
...Empsindung nicht hinaus: 54 „Wohl ihm, er ist hingegangen, „Wo kein Schnee mehr ist, „Wo mit Mais die Felder prangen , „Der von selber sprießt; „Wo...wir seine Thaten loben , „Und ihn scharren ein." Was beide Todtenlieder mit einander gemein haben, ist eine gewisse objektive Haltung, die unserm Dichter... | |
| Friedrich Schiller - 1838 - 496 หน้า
...schlaff! Wohl ihm, er ist Hingegaugen, Wo fein Schnee mehr ist, Wo mit Mai« die Felder Prangen, Der «ou selber sprießt. Wo mit Vögeln alle Sträuche, Wo...gefüllt. Mit den Geistern speist er droben, Ließ un« hier allein, Daß wir seine Thaten lobe» Und ihn scharren ein. Bringet her die letzten Gabe»,... | |
| Karl Goedeke - 1849 - 648 หน้า
...Lustig find gefüllt. Mit den Geistern speißt er droben. Ließ un« hier allein, Daß wir sein« Thoten loben, Und ihn scharren ein. Bringet her die letzten Gaben, Stimmt die Todtenklag". Alle« sey mit ihm begraben, W»« ihn freuen mag. Legt ihm unter« Haupt die Beile Die er tapfer schwang,... | |
| Friedrich Schiller - 1859 - 214 หน้า
...entflogen! Seht, sie hängen schlaff! Wohl ihm, er ist hingegangen, Wo kein Schnee mehr ist, Wo mit Mais die Felder prangen, Der von selber sprießt: Wo mit...Wald mit Wild, Wo mit Fischen alle Teiche Lustig sind gesüllt. Mit den Geistern speist er droben, Ließ uns hier allein, Daß wir seine Thaten loben Und... | |
| 1871 - 272 หน้า
...unters Haupt die 25eile, Die er tapfer schwang, Auch des Vären fette Kenle, Denn der weg ist lang; wo mit vögeln alle Sträuche, wo der wald mit wild, wo mit Fischen alle Teiche tustig sind gefüllt. Auch das Messer, scharf geschliffen, Das vom Feindeskopf Rasch mit drei geschiekten... | |
| Friedrich von Schiller - 1865 - 444 หน้า
...entslogen! Seht, sie hängen schlass! Wohl ihm, er ist hingegangen, Wo kein Schnee mehr ist, Wo mit Mais die Felder prangen, Der von selber sprießt; Wo mit...mit Wild, Wo mit Fischen alle Teiche > Lustig sind gesüllt. Mit den Geistern speist er droben, Ließ uns hier allein, Daß wir seine Thaten loben Und... | |
| 1899 - 276 หน้า
...unters Haupt die Ueile, Die er tapfer schwang, Auch des Vären fette Kenle, Denn der weg ist lang; wo mit vögeln alle Sträuche, wo der wald mit wild, wo mit Fischen alle Teiche tustig sind gefüllt. Auch das Messer, scharf geschliffen, Das vom Feindeskopf Rasch mit drei geschickten... | |
| Friedrich Schiller - 1867 - 894 หน้า
...entflogen! Seht, sie hängen schlaff! Wohl ihm, er ist hingegangen, Wo lein Schnee mehr ist, Wo mit Mais die Felder prangen, Der von selber sprießt; Wo mit...Ließ uns hier allein, Daß wir seine Thaten loben lind ihn scharren ein. Bringet her die letzten Gabe», Stimmt die Todtenklag'! Alles sei mit ihm begraben,... | |
| |