 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 382 หน้า
...vollkommen ist, warum sie vollkommen ist; genug sie hat allen meinen Sinn gefangen genommen. So viel Eiufalt bei so viel Verstand, so viel ' Güte bei so viel...Festigkeit, und die Ruhe der Seele bei dem wahren Leben und der Thntigkeit. — Das ist alles garstiges Gewäsch, was ich da von ihr sage, leidige Abstraktion,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1830 - 330 หน้า
...wie sie vollkommen ist, warum sie vollkommen ist; genug sie hat allen meinen Sinn gefangen genommen. So viel Einfalt bei so viel Verstand, so viel Güte...Festigkeit, und die Ruhe der Seele bei dem wahren Leben und der Thätigkeit. — Das ist alles garstiges Gewasch, was ich da von ihr sage, leidige Abstraction,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1851 - 438 หน้า
...ist, warum sie vollkommen ist; genng, sie hat allen meinen Sinn gesangen genommen. So viel Einsalt bei so viel Verstand, so viel Güte bei so viel Festigkeit, und die Ruhe der Seele bei dem wahren Leben und der Thätigkeit ! — Das ist alles garstiges Gewäsch, was ich da von ihr sage, leidige Abstraetionen... | |
 | Adolf Wilhelm Theodor Stahr - 1865 - 528 หน้า
...sehen werden, noch etwas Klopstock'sche Naturschwärmerei kommt, geht ihre Bildung nicht hinaus. — „So viel Einfalt bei so viel Verstand, so viel Güte...Festigkeit, und die Ruhe der Seele bei dem wahren Leben und der Thätigkeit!" Das sind die ersten Worte, mit denen Werther sie schildert, und es sind, wie wir... | |
 | Johann Wilhelm Appell - 1865 - 264 หน้า
...Frühlingsmorgen." Und so können wir auch die Worte des Werther auf sie anwenden: „So viel Einfalt bei fo viel Verstand, so viel Güte bei so viel Festigkeit, und die Ruhe der Seele bei dem wahren Leben und der Thätigkeit." Zum stillen Familienglück, zu einer treuen Wächterin des häuslichen Herdes, einer... | |
 | Adolf Wilhelm Theodor Stahr - 1875 - 584 หน้า
...werden, noch etwas Klopstock'sche Naturfchwärmerei kommt, geht ihre Bildung nicht hinaus.— „Soviel Einfalt bei so viel Verstand, so viel Güte bei so...Festigkeit, und die Ruhe der Seele bei dem wahren Leben und der Thätigkeit!" Das sind die ersten ^»lri 'öarelim.nre>i. I» Hnr »nHw mluriwni.' H<?imli!. ?elNg'... | |
 | Hermann Hettner - 1879 - 1024 หน้า
...Schöne; in Tanz und Spiel ist sie das unbefangene Mädchen voll frischer Munterkeit. »So viel Einsalt bei so viel Verstand, so viel Güte bei so viel Festigkeit,...geschwelgt; jeder Baum, jede Hecke war ihm ein Strauß vcn Blüthen; man möchte zum Maikäser werden, hatte er ausgerusen, um in dem Meer von Wohlgerüchen... | |
 | Georg Kanzow - 1887 - 74 หน้า
...entwickeln, mit dem mein Herz die Natur umfasste?" Nach der ersten Bekanntschaft mit Lotte schwärmt er: So viel Einfalt bei so viel Verstand, so viel Güte...Festigkeit, und die Ruhe der Seele bei dem wahren Leben und der Thätigkeit! Wo sie hinsieht, lindert sie Schmerzen und macht Glückliche; alle Begier schweigt... | |
 | Georg Kanzow - 1887 - 46 หน้า
...entwickeln, mit dem mein Herz die Natur umfasste?" Nach der ersten Bekanntschaft mit Lotte schwärmt er: So viel Einfalt bei so viel Verstand, so viel Güte...Festigkeit, und die Ruhe der Seele bei dem wahren Leben und der Thätigkeit! Wo sie hinsieht, lindert sie Schmerzen und macht Glückliche; alle Begier schweigt... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1891 - 1164 หน้า
...wie sie vollkommen ist. warum sie vollkommen ist; genug, sie hat all meinen Sinn gefangengenommen. So viel Einfalt bei so viel Verstand, so viel Güte...Festigkeit, und die Ruhe der Seele bei dem wahren Leben und der Tätigkeit. Das ist alles garstiges Gewäsch, was ich da von ihr sage, leidige Abstraktionen, die... | |
| |
So viel Einfalt bei so viel Verstand, so viel Güte bei so viel Festigkeit, und die Ruhe der Seele bei dem wahren Leben und der Tätigkeit. 
