 Als der 7. Tag herankam, liess ich eine Taube hinaus und liess sie los. Es flog die Taube hin und her, da aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie zurück. Da liess ich eine Schwalbe hinaus und liess sie los.  Der Alte Orient: Ergänzungsband - หน้า 83โดย Vorderasiatique Gesellschaft - 1907มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | 1910 - 622 หน้า
...ließ sie los; es flog die Taube hin und her; da aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie zurück. Da tat ich eine Schwalbe hinaus und ließ sie los; es flog...und her, da aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie zurück. Da Hat ich einen Bäben hinaus and ließ ihn los, es flog der Rabe, sah das Wasser abnehmen... | |
 | Hermann Gunkel, Heinrich Zimmern - 1895 - 454 หน้า
...da aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie zurück. 150 Da liess ich eine Schwalbe hinaus und liess sie los. Es flog die Schwalbe hin und her; da aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie zurück. Da liess ich einen Raben hinaus und liess ihn los. Es flog der Rabe, sah das Wasser abnehmen,... | |
 | H. Holzinger - 1898 - 318 หน้า
...her, da aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie zurück. Da liess ich eine Schwalbe hinaus und liess sie los. Es flog die Schwalbe hin und her; da aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie zurück. Da liess ich einen Raben hinaus und liess ihn los. Es flog der Rabe, sah das Wasser abnehmen,... | |
 | Hermann Gunkel - 1901 - 554 หน้า
...her ; da aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie zurück. Da tat ich eine Schwalbe hinaus und liess sie los ; es flog die Schwalbe hin und her, da aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie zurück. Da tat ich einen Raben hinaus und liess ihn los, es flog der Rabe, sah das Wasser abnehmen,... | |
 | M. Merker - 1904 - 468 หน้า
...aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie wieder zurück, Da liess ich eine Schwalbe hinaus und liess sie los, Es flog die Schwalbe hin und her, Da aber...kein Ruheplatz da war, kehrte sie wieder zurück. Da liess ich einen Raben hinaus und liess ihn los, Es flog der Rabe, sah das Wasser abnehmen, Frass und... | |
 | 1904 - 1072 หน้า
...her, da aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie zurück. Da liess ich eine Schwalbe hinaus und liess sie los. Es flog die Schwalbe hin und her; da aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie zurück. Da liess ich einen Raben hinaus und liess ihn los. Es flog der Rabe, sah das Wasser abnehmen,... | |
 | Eberhard Schrader - 1905 - 710 หน้า
...aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie wieder zurück. Da liess ich eine Schwalbe hinaus und liess sie los, es flog die Schwalbe hin und her, da aber...kein Ruheplatz da war, kehrte sie wieder zurück. Da liess ich einen Raben hinaus und liess ihn loe, es flog der Rabe, sah die Abnahme (?) des Wassers,... | |
 | Karl Marti - 1906 - 104 หน้า
...aber kein Ruheplatz da war, Kehrte sie wieder zurück. Da liess ich eine Schwalbe hinaus Und liess sie los, Es flog die Schwalbe Hin und her, Da aber...kein Ruheplatz da war, Kehrte sie wieder zurück. Da liess ich einen Raben hinaus Und liess ihn los, Es flog der Rabe, Sah die Abnahme des Wassers, Frass,... | |
 | Otto Weber - 1907 - 338 หน้า
...so erzählt Utnapischtim weiter, Da ließ ich eine Taube hinaus und ließ sie los, es flog die Taube hin und her, da aber kein Ruheplatz da war, kehrte sie wieder zurück. Da ließ ich eine Schwalbe hinaus und ließ sie los, es flog die Schwalbe hin und her, da aber kein Ruheplatz da... | |
 | Max Werner - 1908 - 218 หน้า
...flog die Taube hin und her, Da ließ ich eine 5chwalbe hinaus und ließ ste los, es flog die 5chwalbe hin und her, da aber kein Ruheplatz da war, kehrte...Da ließ ich einen Raben hinaus und ließ ihn los, « flog der Rabe, sah das Wasser abnehmen, fraß, watete, krächzte, kehrte aber nicht zurück. Da... | |
| |
