 | Wilhelm von Lenz - 1855 - 464 หน้า
...Wie die Blätter des Herbstes herabfallen, gewelket sind, so ist sie auch für mich dürre geworden. O Vorsehung, laß einmal einen reinen Tag der Freude...erscheinen! So lange schon ist der wahren Freude inniger Niederhält mir fremd. Wann, o Gottheit! kann ich im Tempel der Natur und der Menschen ihn wieder fühlen?... | |
 | Adolf Bernhard Marx - 1859 - 802 หน้า
...hohe Muth, der mich oft in den schönen Sommertagen beseelte, er ist verschwunden. D Vorsehung, lass' einmal einen reinen Tag der Freude mir erscheinen! So lange schon ist der wahren Freude inniger Wiederhall mir fremd. Wann, o wann, o Gottheit! kann ich im Tempel der Notnr und der Menschen ihn wiederfühlen?... | |
 | Anton Schindler - 1860 - 702 หน้า
...sort; selbst der hohe Muth, der mich ost in den schönen Sommertagen beseelte, er ist verschwunden. O Vorsehung, laß einmal einen reinen Tag der Freude...erscheinen! So lange schon ist der wahren Freude -^ inniger Wiederhall mir sremd. Wann, o wann, o Gottheit! kann ich im Tempel der Natur und der Menschen ihn wieder... | |
 | Ludwig Nohl - 1864 - 1122 หน้า
...hohe Muth, der mich oft in den schönen Sommertagen beseelte, er ist verschwunden. O Vorsehung, lass einmal einen reinen Tag der Freude mir erscheinen!...ist der wahren Freude inniger Widerhall mir fremd. Wann, o wann, o Gottheit! kann ich im Tempel der Natur und der Menschen ihn wieder fühlen? — Nie?... | |
 | Ludwig van Beethoven - 1865 - 444 หน้า
...sort; selbst der hohe Muth, der mich ost in den schönen Sommertagen beseelte, er ist verschwunden. O Vorsehung, laß einmal einen reinen Tag der Freude...erscheinen! So lange schon ist der wahren Freude inniger Wiederhall mir sremd. Wann, o waun, o Gottheit! kann ich im Tempel der Natur * Ein Streichquartett... | |
 | Otto Jahn - 1866 - 360 หน้า
...seinem Vermögen stand , um in die Reihe würdiger Künstler und Menschen aufgenommen zu werden. — O Vorsehung, laß einmal einen reinen Tag der Freude mir erscheinen! So lange schon ist der wahren Frende inniger Wiederhall mir fremd. Wann, o wann, o Gottheit ! kann ich im Tempel der Natur und der... | |
 | C. F. Jahn - 1870 - 112 หน้า
...mich oft in den schönen Sommertagen beseelte, er ist verschwunden. O Vorsehung, laß einmal eineu reinen Tag der Freude mir erscheinen! So lange schon ist -- der wahren Freude inniger Wiederhall mir sremd. '^ Wann, o wann, o Gottheit! kann ich im Tempel der 3. Natur und der Menschen... | |
 | la Mara - 1870 - 124 หน้า
...mich oft in den schönen Sommertagen beseelte, er ist verschwunden. O Vorsehung, laß einmal einen Tag der Freude mir erscheinen! So lange schon ist der wahren Freude inniger Niederhall mir sremd. Wann, o wann, o Gottheit! kann ich im Tempel der Natur und der Menschen ihn wieder... | |
 | Elise Polko - 1880 - 224 หน้า
...fort; selbst der hohe Muth, der mich oft in den schönen Sommertagen beseelte, er ist verschwunden. O Vorsehung, laß einmal einen reinen Tag der Freude...erscheinen! So lange schon ist der wahren Freude inniger Wiederhall mir fremd. Wenn, o wenn, o Gottheit, kann ich im Tempel der Natur und des Menschen ihn wieder... | |
 | 1884 - 410 หน้า
...Testament kennt, und dessen Schlusswort das Programm der Pastoral-Symphonie ist. „0 Vorsehung, lass einmal einen reinen Tag der Freude mir erscheinen...ist der wahren Freude inniger Widerhall mir fremd. Wann, o wann, o Gottheit, kann ich im „Tempel der Natur" und der Menschen ihn wieder fühlen?" sagt... | |
| |
O Vorsehung — laß einmal einen reinen Tag der Freude mir erscheinen! — So lange schon ist der wahren Freude inniger Widerhall mir fremd. — 0 wann — o wann, o Gottheit — kann ich im Tempel der Natur und der Menschen ihn wieder fühlen! — Nie?... 
