Christ; that we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive, but speaking the truth in love, may grow up into him in... Apostolic Team Ministry - ˹éÒ viiâ´Â Scott Wallis - 2003 - 140 ˹éÒªÁºÒ§Êèǹ¢Í§Ë¹Ñ§Ê×Í - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
| 310 ˹éÒ
...unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto A Perfect Man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ. That we, henceforth, be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness,... | |
| Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 502 ˹éÒ
...unity of the faith and " of the knowledge of the Son of God unto a ' perfect man, unto the measure of the stature ' of the fulness of Christ: that we henceforth ' be no more children tossed to and fro, and ' carried about with every wind of doctrine, ' by the sleight of men, and cunning craftiness,... | |
| Church of England - 1810 - 466 ˹éÒ
...unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ ; that we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness,... | |
| Samuel Hopkins - 1811 - 536 ˹éÒ
...unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ. That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness,... | |
| John Smith - 1812 - 286 ˹éÒ
...unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ : that we henceforth be no more children, [in this respect, viz.] tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight... | |
| Francis Gastrell - 1812 - 378 ˹éÒ
...John n .53, 5a. (i) Eph. 5. 15, »6, 17. ([} Heb. 13, »0. 1 Pet. », is- Eph- 4. Ii. i», 14, body of Christ ; that we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the slight of men and cunning craftiness, whereby... | |
| Nathanael Emmons - 1813 - 550 ˹éÒ
...unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ: that we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine." These passages confirm the construction we have... | |
| Abraham John Valpy - 1813 - 698 ˹éÒ
...the knowledge of the Son of God unto a PERFECT man, unto the* ME ASURE of the stature of the fullness of Christ; that we henceforth be no more children tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the slight of men, and cunning craftiness, whereby... | |
| James Kidd - 1815 - 620 ˹éÒ
...unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ : That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness,... | |
| William Van Mildert - 1815 - 452 ˹éÒ
...of ' ••• - " the " the knowledge of the Son of God, unto " a perfect man, unto the measure of the ' ' stature of the fulness of Christ : that we...." henceforth be no more children, tossed " to and fro, and carried about with every " wind of doctrine, by the sleight of men, " and cunning craftiness,... | |
| |